рабочая ножка и бытовой миксер погружного типа, оборудованный такой рабочей ножкой

Формула изобретения

1. Рабочая ножка (1), содержащая защитный колокол (11), закрывающий съемный вращающийся инструмент (2), приводимый во вращение двигателем, установленным в корпусе (100), отличающаяся тем, что инструмент (2) соединен с захватной деталью (20), на которой он установлен с возможностью вращения, при этом захватная деталь (20) стопорится во вращении защитным колоколом (11), когда инструмент (2) устанавливают на рабочую ножку (1).

2. Рабочая ножка (1) по п.1, отличающаяся тем, что инструмент (2) разъемно крепят на рабочей ножке (1) при помощи упомянутой захватной детали (20), при этом упомянутая захватная деталь (20) содержит крепежные элементы (22), взаимодействующие с элементами (14) соответствующей формы, выполненными на поверхности колокола (11).

3. Рабочая ножка по любому из пп.1 и 2, отличающаяся тем, что захватная деталь (20), по существу, воспроизводит форму поверхности колокола (11).

4. Рабочая ножка по любому из пп.1-3, отличающаяся тем, что захватная деталь (20) обеспечивает периферийную защиту вращающегося инструмента (2).

5. Рабочая ножка по любому из пп.1-4, отличающаяся тем, что захватная деталь (20) имеет форму чашки, повторяющей форму защитного колокола (11) рабочей ножки (1).

6. Рабочая ножка по любому из пп.2-5, отличающаяся тем, что упомянутые крепежные элементы выполнены в виде упругих язычков (22), взаимодействующих с отверстиями (14) защитного колокола.

7. Рабочая ножка по п.6, отличающаяся тем, что крепежные элементы выполнены в виде двух находящихся друг против друга упругих язычков (22), содержащих приливы (22А), заходящие в отверстия (14) соответствующей формы защитного колокола (11), при этом оба упругих язычка (22) можно разблокировать путем нажатия на упомянутые приливы (22А) снаружи колокола.

8. Электробытовой прибор, содержащий корпус (100), закрывающий электрический двигатель, отличающийся тем, что упомянутый прибор содержит рабочую ножку (1) по любому из пп.1-7.

9. Инструмент (2), предназначенный для установки на рабочей ножке (1) по любому из пп.1-7, отличающийся тем, что упомянутый инструмент (2) неподвижно соединен с захватной деталью (20), на которой он установлен с возможностью вращения.

Описание изобретения к патенту

Настоящее изобретение относится к технической области бытовых миксеров погружного типа и касается, в частности, рабочей ножки, содержащей защитный колокол, закрывающий съемный вращающийся инструмент.

Такие рабочие ножки хорошо известны и широко используются. Они соединены с корпусом, содержащим двигатель и цилиндрическую стойку, нижняя часть которой содержит колокол, закрывающий рабочий инструмент, неподвижно соединенный с валом, верхний конец которого соединен с выходным валом двигателя. Приводимый во вращение с высокой скоростью инструмент погружают в предназначенные для приготовления продукты, и он производит измельчение, смешивание, взбивание и т.д.

Чтобы облегчить очистку и, в случае необходимости, использовать разные типы инструментов, как известно, режущий инструмент устанавливают съемным на валу рабочей ножки, при этом отсоединение инструмента осуществляют вручную без каких-либо специальных приспособлений. В патенте ЕР 0607507 раскрыто, например, решение, согласно которому режущий инструмент крепят на приводном валу при помощи упругого язычка и стопорят шплинтом, заходящим в паз, выполненный на муфте инструмента.

Однако недостатком такого устройства является небезопасность операции установки инструмента, в частности, когда инструмент является очень острым, поскольку пользователь вынужден непосредственно манипулировать инструментом при помощи пальцев, что может привести к травме.

Настоящее изобретение призвано устранить эти недостатки и предложить рабочую ножку, в которой повышается безопасность манипулирования вращающимся инструментом, в частности, для его соединения с рабочей ножкой. Настоящим изобретением предлагается также рабочая ножка, характеризующаяся простотой крепления вращающегося инструмента.

В связи с этим объектом настоящего изобретения является рабочая ножка, содержащая защитный колокол, закрывающий съемный вращающийся инструмент, при этом инструмент приводится во вращение двигателем, установленным в корпусе, отличающаяся тем, что инструмент соединен с захватной деталью, на которой он установлен с возможностью вращения, при этом захватная деталь стопорится во вращении защитным колоколом, когда инструмент устанавливают на рабочую ножку.

Преимуществом такого отличительного признака является возможность манипулирования инструментом при помощи захватной детали, которая остается неподвижной, после того как инструмент устанавливают внутри защитного колокола.

Согласно другому отличительному признаку настоящего изобретения, инструмент крепят с возможностью разъединения на рабочей ножке при помощи захватной детали, при этом захватная деталь содержит крепежные элементы, взаимодействующие с элементами соответствующей формы, выполненными на поверхности колокола.

Преимуществом такого отличительного признака является возможность простого крепления вращающегося инструмента.

Согласно другому отличительному признаку настоящего изобретения, захватная деталь по существу воспроизводит форму поверхности колокола.

Такой отличительный признак обеспечивает идеальное интегрирование захватной детали в защитный колокол, когда инструмент устанавливают на рабочей ножке.

Согласно другому отличительному признаку настоящего изобретения, захватная деталь обеспечивает периферийную защиту вращающегося инструмента.

Преимуществом такого отличительного признака является повышение безопасности манипулирования инструментом.

Согласно другому отличительному признаку настоящего изобретения, захватная деталь имеет форму чашки, повторяющей форму защитного колокола рабочей ножки.

Согласно еще одному отличительному признаку настоящего изобретения, крепежные элементы выполнены в виде упругих язычков, взаимодействующих с отверстиями защитного колокола.

Согласно еще одному отличительному признаку настоящего изобретения, крепежные элементы выполнены в виде двух находящихся друг против друга упругих язычков, содержащих приливы, заходящие в отверстия соответствующей формы защитного колокола, при этом оба упругих язычка можно разблокировать путем нажатия на упомянутые приливы снаружи колокола.

Объектом настоящего изобретения является электробытовой прибор, содержащий корпус, закрывающий электрический двигатель, отличающийся тем, что прибор содержит описанную выше рабочую ножку.

Объектом настоящего изобретения является также инструмент, предназначенный для установки на описанной выше рабочей ножке, отличающийся тем, что инструмент неподвижно соединен с захватной деталью, на которой он установлен с возможностью вращения.

Другие задачи, отличительные признаки и преимущества настоящего изобретения будут более очевидны из нижеследующего описания частного варианта его выполнения, представленного в качестве не ограничительного примера, со ссылками на прилагаемые чертежи, в числе которых:

фиг.1 изображает вид сбоку бытового миксера, оборудованного рабочей ножкой, согласно частному варианту осуществления настоящего изобретения;

фиг.2 - вид в изометрии рабочей ножки, показанной на фиг.1, без вращающегося инструмента;

фиг.3 - вид, аналогичный фиг.2, с инструментом, установленным на рабочей ножке;

фиг.4 - вид в продольном разрезе по плоскости, проходящей через две деблокирующие кнопки, рабочей ножки, показанной на фиг.1;

фиг.5 - вид сверху вращающегося инструмента с защитным колоколом;

фиг.6 - вид вращающегося инструмента с защитным колоколом в разрезе по линии VI-VI фиг.5;

фиг.7а-7с изображают другие типы вращающихся инструментов, которые могут быть установлены на рабочей ножке, показанной на фиг.1.

На чертежах показаны только те элементы, которые способствуют раскрытию изобретения. Для облегчения рассмотрения чертежей одинаковые элементы обозначены одинаковыми позициями на всех фигурах.

На фиг.1 показан бытовой миксер, содержащий корпус 100, известным образом закрывающий двигатель 101, схематично показанный пунктирной линией на фигуре. Двигатель 101 расположен вдоль продольной оси корпуса 100 и содержит выходной вал, оборудованный вращающимся приводом 102, проходящим через отверстие, выполненное в нижней части корпуса 100.

На нижней части корпуса 100 установлена, разъемно или неразъемно, рабочая ножка 1, содержащая трубчатую стойку 10, предпочтительно выполненную из нержавеющей стали, при этом трубчатая стойка содержит верхнюю часть, содержащую соединительную деталь, обеспечивающую монтаж рабочей ножки 1 на корпусе 100.

Нижняя часть рабочей ножки содержит защитный колокол 11, закрывающий рабочий инструмент 2, такой как вращающийся нож, приводимый во вращение валом 13, который находится внутри трубчатой стойки 10 и верхний конец которого соединяется с вращающимся приводом 102 корпуса 100.

Защитный колокол 11 содержит нижний край 11А, выполненный извилистым вокруг продольной оси рабочей ножки таким образом, что при рассмотрении сбоку защитный колокол 11 содержит лепестки, чередующиеся с вырезанными частями. Лепестки защитного колокола 11 содержат боковые отверстия 12 в форме фасоли, обеспечивающие циркуляцию продуктов во время использования миксера.

В частности, согласно изобретению, рабочий инструмент 2 неподвижно соединен с захватной деталью 20, позволяющей манипулировать инструментом 2, не касаясь режущих частей, при этом рабочий инструмент 2 установлен с возможностью вращения относительно захватной детали 20.

Как показано на фиг.2, захватная деталь 20 предпочтительно имеет вид чашки, охватывающей инструмент 2 и закрепленной на поверхности колокола 11.

Предпочтительно, чтобы чашка 20 имела размер и форму, обеспечивающие ее захождение внутрь защитного колокола 11, и воспроизводит форму последнего, при этом чашка 20 обеспечивает периферийную защиту рабочего инструмента 2, когда этот инструмент снимают с рабочей ножки 1.

Предпочтительно эту чашку 20 выполняют из пластического материала или из металла, такого как нержавеющая сталь, и она содержит удлиненные отверстия 21, аналогичные удлиненным отверстиям 12 защитного колокола 11 и расположенные напротив них, когда чашку 20 вставляют в защитный колокол 11.

Предпочтительно чашку 20 оборудуют двумя упругими рычажками 22, вырезанными в стенке чашки 20 и расположенными по существу в продольном направлении, причем эти два упругих рычажка 22 содержат свободный конец, содержащий круглый прилив 22А, заходящий в круглое отверстие 14, выполненное в стенке защитного колокола 11, как показано на фиг.3. Таким образом, чашка 20 стопорится при захождении приливов 22А в отверстия 14 за счет упругого возвратного усилия рычажков 22, и ее можно легко извлечь из защитного колокола 11 путем нажатия на приливы 22А, которые, таким образом, выполняют функцию деблокирующих кнопок.

Как показано на фиг.4-6, вал 13 рабочей ножки направляется во вращении подшипником 15, установленным в нижнем конце трубчатой стойки 10, а рабочий инструмент 2 содержит полую ступицу 23, в которую заходит привод 16, завинченный на нижнем конце вала 13. Предпочтительно привод 16 содержит спиралевидные канавки 16А, взаимодействующие с канавками 23А, выполненными в ступице 23, для приведения во вращение инструмента 2.

Ступица 23 неподвижно соединена с чашкой 20 и стопорится в поступательном движении двумя заплечиками 24, которые располагаются по обе стороны от центрального отверстия чашки 20, края которого закрыты втулкой 25 из материала, способствующего скольжению, такого как нержавеющая сталь.

Преимуществом такой рабочей ножки является то, что ее можно легко использовать с разными типами инструментов, при этом каждый инструмент 2 можно соединять с чашкой, идентичной с описанной выше чашкой, или со специальной чашкой, оптимизированной для работы с инструментом 2. Действительно, наличие захватной чашки 20 позволяет адаптировать пропускное сечение отверстий 12 защитного колокола 11 в зависимости от используемого инструмента 2. Таким образом, чтобы получить наилучшую эффективность инструмента 2, чашка 20 может содержать часть, располагающуюся напротив удлиненного отверстия 20, частично или полностью перекрывая это отверстие, как показано соответственно на фиг.7а и 7b.

Например, инструмент, показанный на фиг.7а, оборудован режущим лезвием, позволяющим измельчать продукты, а инструмент, показанный на фиг.7b, выполнен в виде диска, содержащего круглые отверстия, и предназначен, в частности, для приготовления майонеза или теста для блинов. Наконец, инструмент, показанный на фиг.7с, позволяет измельчать лед или мускатные орехи, фундук и т.д.

Наконец, чашка 20 ограничивает смесительную камеру вокруг вращающегося инструмента 2, форма которой определяется формой внутренней стенки чашки 20 и которая может быть тоже адаптирована к соответствующему инструменту 2. Таким образом, форма чашки может меняться от одного инструмента к другому и может, например, содержать специальные нервюры на своей внутренней поверхности.

Преимуществом такого вращающегося инструмента, неподвижно соединенного с захватной чашкой, является то, что его можно легко и очень быстро установить и снять с рабочей ножки, не используя каких-либо специальных инструментов. В частности, наличие чашки, охватывающей вращающийся инструмент, существенно облегчает удерживание инструмента и позволяет устанавливать или очищать инструмент, не рискуя травмировать пальцы.

Настоящее изобретение ни в коем случае не ограничивается описанным и показанным на фигурах вариантом осуществления, который представлен только в качестве примера. В него можно вносить изменения, в частности, что касается конструкции различных элементов или их замены техническими эквивалентами, не выходя при этом за рамки объема правовой защиты изобретения.

Так, в не показанном на фигурах варианте выполнения форма захватной детали может отличаться от формы защитного колокола, и в некоторых местах она может входить с колоколом в контакт.

В другом не показанном варианте выполнения захватная деталь может быть выполнена только из одного или нескольких захватных язычков, упруго защелкивающихся или не защелкивающихся на защитном колоколе.

В варианте выполнения рабочая стойка может быть неподвижно соединена с корпусом, закрывающим двигатель.