уплотнительное устройство для несущей стекло оконной рамы

Классы МПК:E06B7/098 с уплотняющими устройствами для защиты от атмосферных воздействий
Автор(ы):
Патентообладатель(и):В.Канн Расмуссен Индустри А/С (DK)
Приоритеты:
подача заявки:
1993-12-01
публикация патента:

Уплотнительное устройство для несущей стекло оконной рамы включает уплотнительные профили из эластомерного материала, располагающиеся между внутренней стороной изоляционного оконного стекла и поверхностями на элементах рамы, обращенных к внутренней стороне. Первый уплотнительный профиль устанавливается на боковых элементах рамы и выполнен с дренажным пазом, обращенным к проему окна. Второй уплотнительный профиль соприкасается с внутренней стороной оконного стекла и вместе с оконным стеклом образует V-образный дренажный паз. В угловых соединениях между нижним элементом и боковыми элементами выполнены дренажные отверстия за счет выемки в боковой стороне второго уплотнительного профиля, обращенного к оконному стеклу таким образом, что второй профиль, проходя под первым профилем, выступает к внешней стенке бокового элемента, тогда как первый уплотнительный профиль проходит над вторым уплотнительным профилем. Технический результат - отведение наружу даже значительных количеств водоконденсата и обеспечение даже в угловых соединениях надежной защиты деревянных частей от проникновения сырости. 4 з.п.ф-лы, 8 ил.
Рисунок 1, Рисунок 2, Рисунок 3, Рисунок 4, Рисунок 5, Рисунок 6, Рисунок 7, Рисунок 8

Формула изобретения

1. Уплотнительное устройство для несущей стекло оконной рамы, содержащей верхний элемент, два боковых элемента и донный элемент, в котором изоляционное оконное стекло (1) соприкасается с канавкой (6 и 7) для вставления стекла в боковых элементах (2а) и в верхнем элементе рамы и с нижним элементом (2b) рамы посредством внешней раскладки (3а, 3b) и в котором уплотнительные профили из эластомерного материала, расположенные между внутренней стороной оконного стекла (1) и элементами рамы, обращенных к внутренней стороне оконного стекла (1), выполнены в виде дренажных отверстий для отвода водоконденсата, образовавшегося на внутренней поверхности оконного стекла, отличающееся тем, что первый уплотнительный профиль (8), который помещается на боковые элементы (2а) рамы путем прикрепления к дну (6) канавки для вставления стекла, там, где это дно обращено к оконному стеклу (1), снабжен щитком (12), обращенным к проему окна, причем у этого щитка выполнен проводящий продольно дренажный паз (15b), отличающееся тем, что второй уплотнительный профиль (16), располагаемый на нижнем элементе (2b) рамы, частично соприкасается с внутренней стороной оконного стекла (1), а частично вместе с оконным стеклом (1) образует по существу V-образный дренажный паз (22), и тем, что в угловых соединениях между нижним элементом (2b) и боковыми элементами (2а) выполнены дренажные отверстия (23), соединенные с V-образным пазом (22) посредством выемки (16а), образованной в боковой стороне второго уплотнительного профиля (16), обращенного к оконному стеклу, таким образом, что этот профиль, проходя под первым уплотнительным профилем (8), выступает наружу к внешней стенке бокового элемента (2а), тогда как первый уплотнительный профиль (8) проходит над вторым уплотнительным профилем (16) для соединения его дренажного паза (15b) с дренажным отверстием (23).

2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что первый уплотнительный профиль (8) снабжен щитком (11), который соприкасается с боковой стенкой (7) канавки для вставления стекла и в котором выполнен дренажный паз (15а).

3. Устройство по п.1 или 2, отличающееся тем, что второй уплотнительный профиль (16) посредством выступающего заостренного участка (19) на нижнем элементе (2b) рамы соприкасается с внутренней стороной оконного стекла (1), и тем, что упомянутая выемка уплотнительного профиля (16) образуется за счет удаления заостренного участка (19) у боковых элементов (2а) рамы.

4. Устройство по любому из пп.1 - 3, отличающееся тем, что первый уплотнительный профиль (8) на своей обратной стороне снабжен дорожкой (9) для сцепления в выступающем вверх ребром (10) на дне (6) канавки для вставления стекла.

5. Устройство по п.3, отличающееся тем, что второй уплотнительный профиль (16) имеет бобышку (17), выступающую с его задней стороны для фиксации в канавке (18) в нижнем элементе (2b) в пределах упомянутого заостренного участка (19).

Описание изобретения к патенту

Изобретение относится к уплотнительным устройствам для несущей оконной рамы такого типа, когда изоляционное оконное стекло соприкасается с канавкой для вставления стекла в боковых элементах и верхнем элементе рамы и с нижним элементом рамы посредством внешней раскладки, а уплотняющие профили из эластомерного материала, помещенного между внутренней боковой стороной изоляционного оконного стекла и поверхностями элементов рамы, расположенных напротив внутренней боковой стороны стекла, сконструированы таким образом, что они образуют канавки для водосбора с целью сбора водоконденсата, образующего на внутренней стороне изоляционного стекла.

Хорошо известно, что на внутренней стороне оконного стекла и застекленных крыш образуется роса, когда температура на улице становится достаточно низкой для охлаждения внутренней поверхности стекла до температуры ниже точки росы воздуха в комнате. Образование росы может быть обильным до такой степени, что водоконденсат может накапливаться в нижнем элементе рамы, особенно это касается деревянных рам или оконных коробок, что может привести к повреждению в результате сырости.

Из патента DE - U - 8229620.0 известно уплотнительное устройство вышеупомянутого типа, которое используется в связи с нижним элементом рамы стеклянной крыши, устанавливаемой на наклонной крыше. Это уплотнительное устройство включает треугольную бобышку в качестве опоры для изоляционного оконного стекла, эта бобышка в одном или более местах пересекается пазами и канавками таким образом, что случайный водоконденсат, собравшийся в перекрывающей прорези между оконным стеклом и частью уплотнения, служащего для защиты дерева от сырости, может быть выведен наружу.

Из патента GB-A-2144791 известно еще одно уплотнительное устройство вышеупомянутого типа, в котором уплотнительный профиль устанавливается только на нижнем элементе рамы с целью образования желоба для приема конденсатора и переноса его наружу с помощью дренажных пазов.

В другом варианте исполнения, известном из патента GB-B-2070117, в щель между нижним краем изоляционного оконного стекла и уплотнительным щитком закладывается водопоглощающий материал, кроме того, служит для уменьшения потока воздуха снаружи.

Все эти структуры предыдущих изобретений имеют общую черту, которая заключается в том, что несмотря на перечисленные предосторожности остается риск проникновения водоконденсата к дереву в углах, если они полностью не уплотнены, так как обычно количество водоконденсата будет здесь больше, чем в середине нижнего элемента рамы в виде того, что охлаждение изоляционного оконного стекла, как правило, по углам самое большое.

С учетом вышеизложенного целью предлагаемого изобретения является описание усовершенствованного уплотнительного устройства, благодаря которому устраняются в большей степени связанные с водоконденсатом проблемы, т.е. благодаря дизайну, который обеспечивает выведение наружу даже больших количеств конденсата.

Для этой цели уплотнительное устройство по изобретению отличается тем, что первый уплотнительный профиль, который должен располагаться на боковых элементах рамы путем прикрепления к нижней части канавки для вставления стекла, где эта нижняя часть соприкасается с оконным стеклом, снабжен щитком, обращенным в сторону апертуры окна, причем у этого щитка выполняется проходящий продольно дренажный паз, тем, что устанавливаемый на нижний элемент рамы второй уплотнительный профиль соприкасается с внутренней стороной изоляционного оконного стекла и вместе с оконным стеклом образует V-образный дренажный паз, и тем, что в угловых соединениях между нижним элементом и боковыми элементами выполнены дренажные отверстия, которые соединены с V-образным пазом и образованы понижением стороны второго уплотнительного профиля, обращенного к изоляционному оконному стеклу таким образом, что этот второй профиль, проходя под первым уплотнительным профилем, выступает наружу к внешней стенке бокового элемента, тогда как первый уплотнительный профиль проходит над вторым уплотнительным профилем, соединяя свой дренажный паз с дренажным отверстием.

Благодаря этому варианту исполнения уплотнительных профилей и угловых соединений, даже значительные количества водоконденсата могут отводиться наружу через дренажные отверстия в углах и одновременно уплотнительные профили располагаются таким образом, что даже в угловых соединениях они обеспечивают надежную защиту деревянных частей от проникновения сырости.

Более того, уплотнительное соединение по изобретению имеет относительно простой и дешевый дизайн и может быть использовано как для застекленных крыш, так и для окон на фасаде зданий.

На фиг. 1 представлено верхнеподвесное окно с внешней стороны; на фиг. 2 и 3 - вид в разрезе А-А и Б-Б на фиг. 1; на фиг. 4 - 7 - детали варианта углового соединения; на фиг. 8 - деталь уплотнительного устройства в более крупном масштабе.

Изображенное на фиг. 1 окно включает изоляционное оконное стекло 1, вставляемое в несущую стекло раму 2, содержащую верхний элемент, два боковых элемента и донный элемент, с внешней стороны известным образом оно включает раскладку 3, которая служит и опорой для изоляционного оконного стекла, и защитным экраном от погоды. Рама 2 с оконным стеклом 1 подвешивается верхней частью в основной раме 4, которая также по известному способу может быть выполнена с внешним погодным защитным экраном.

В представленном на фиг. 2 разрезе боковых элементов рамы и структур основной рамы боковой элемент рамы обозначен 2а, а боковой элемент основной рамы - 4а, тогда как внешняя раскладка и погодный защитный экран на боковом элементе основной рамы обозначен 5а. Для вставления оконного стекла 1 выполняется канавка в боковом элементе основной рамы, при этом канавка для вставления стекла включает дно 6 и боковую стенку 7. Первый уплотнительный профиль 8 крепится к дну 6 из эластомерного материала канавки для вставления стекла, при этом дно обращено к внутренней стороне изоляционного стекла 1, а профиль в показанном варианте исполнения крепится таким образом, что дорожка 9 на обратной стороне уплотнительного профиля входит в сцепление с выступающим вверх ребром 10 на дне канавки для вставления стекла.

Уплотнительный профиль 8 закрывает дно 6 канавки по всей ее ширине и, как показано на фиг. 8, может иметь выступающие наружу щитки 11 и 12, направленные к боковой стенке 7 канавки для вставления стекла и к проему окна соответственно. Ширина щитка 11 такова, что его внешний край плотно соприкасается с боковой стенкой канавки для вставления стекла. Кроме того, непосредственно соединенный с дорожкой 9 профиль имеет направленные наружу под углом фланцы 13 и 14, причем фланец 13 вместе с щитком 11 образует проходящий продольно дренажный паз 15а, тогда как фланец 14 вместе со щитком 12 образует дренажный паз 15b, обращенный к светлому проему окна.

Упомянутый выше дренажный паз 15b обеспечивает эффективное дренирование во время увеличивающегося образования капель в результате росы, как только они образуются по краям изоляционного оконного стекла, так как здесь температура ниже. Такое расположение дренажного паза на практике приведет к тому, что капли конденсата, как результат росы, как бы выталкиваются в дренажный паз 15b, который выводит их вниз в угловые соединения между боковыми элементами рамы и ее нижним элементом.

Представленные в разрезе на фиг. 3 нижний элемент рамы и его соответствующая раскладка и погодный экран обозначены как 2b и 3b, а донный элемент основной рамы и его соответствующий погодный экран обозначен как 4b и 5b. Второй уплотнительный профиль 16 из эластомерного материала располагается между изоляционным оконным стеклом 1 и нижним элементом 2b рамы, при этом профиль крепится к донному элементу рамы путем сцепления бобышки 17 на задней стороне профиля и проходящей продольно канавки 18 в нижнем элементе 2b рамы. Более того профиль соприкасается с внутренней стороной оконного стекла 1 в показанном варианте за счет того, что нижний элемент 2b рамы имеет выступающий заостренный участок 19, который служит опорой для выдающегося наружу щитка 20 уплотнительного профиля 16. Однако, этот контакт может быть достигнут другим способом путем допустимого изменения ширины уплотнительного профиля. С другой стороны бобышки 17 деревянная часть нижнего элемента 2b рамы в направлении оконного проема покрывается соответствующим выступающим наружу щитком 21 таким образом, что уплотнительный профиль 16 частично плотно соприкасается с изоляционным оконным стеклом, а частично покрывает боковую сторону донного элемента 2b рамы, содержащую выступающий заостренный участок 19 и обращенную к оконному стеклу 1.

Вместе с изоляционным оконным стеклом 1 выступающий наружу щиток 20 уплотнительного профиля 16 образует по существу V-образный дренажный паз 22, который проходит через всю ширину донного элемента рамы и идет от угловых соединений у боковых элементов рамы.

Вариант исполнения угловых соединений наиболее ясно представлен на фиг. 4 - 7, а дизайн уплотнительного профиля 8 - на фиг. 8.

Соединенное с V-образным дренажным пазом 22 в нижнем элементе рамы выполнено дренажное отверстие 23 с помощью выемки 16а в боковой стороне уплотнительного профиля 16, обращенного к изоляционному оконному стеклу, при этом выемка в представленном варианте исполнения выполняется за счет того, что выступающий заостренный участок 19 нижнего элемента 2b рамы, как это наиболее четко видно на фиг. 4 и 5, удален на некоторое расстояние от боковой стенки 7 канавки для вставления стекла бокового элемента 2а рамы. Профилированная планка 24, которая образует боковую стенку 7 канавки и которая принадлежит боковому элементу 2а рамы, также резко оканчивается над нижним элементом 2b, как это наиболее ясно представлено на фиг. 5 и 6.

В результате наличия такой выемки уплотнительный профиль 16, принадлежащий нижнему элементу 2b, проходит под уплотнительным профилем 8, принадлежащим к боковому элементу 2а, и выступает наружу к внешней стенке бокового элемента 2а, тогда как уплотнительный профиль 8, в свою очередь, может проходить над уплотнительным профилем 16 таким образом, что дренажный паз 15b, в частности, соединяется с дренажным отверстием 23.

Удлинение уплотнительных профилей 8 и 16, возможное благодаря пересечению внахлестку, приводит к тому, что капли конденсата, проходящие вниз по дренажному пазу 15b в профиле 8, фактически отводятся наружу; то же самое происходит и с водоконденсатом, который собирается в V-образном пазе в нижнем элементе.

Как видно на фиг. 3, отвод зоны воды может осуществляться за счет того, что водоконденсат, который стекает к углам по пазам 15a, 15b и 22, отводится с помощью экрана 25, который обеспечивает защиту внешней стороны части нижнего элемента рамы 2b, располагаясь ниже изоляционного оконного стекла 1, и который может быть зафиксирован с помощью опор 26 для стекла, выполняющих роль упора для оконного стекла 1 на нижележащей раме. Как показано, экран 25 может перекрывать защитный погодный экран 5b на нижнем элементе 4b основной рамы таким образом, что можно добиться полной защиты деревянных частей нижних элементов рамы и основной рамы от непогоды, а также отвода водоконденсата.

Наверх