портативный электроинструмент с управлением спусковым механизмом

Классы МПК:A01G3/037 когда приводным устройством является электродвигатель
B26B15/00 Ручные ножницы с лезвиями, приводимыми в действие двигателем
Автор(ы):
Патентообладатель(и):ПЕЛЛЕНК (СОСЬЕТЕ АНОНИМ) (FR)
Приоритеты:
подача заявки:
2009-08-19
публикация патента:

Изобретение относится к портативным электроинструментам с управлением спусковым механизмом. Электроинструмент содержит спаренный спусковой механизм, образованный основным спусковым механизмом привода и вспомогательным или вторичным спусковым механизмом. Основной спусковой механизм привода обеспечивает движение по меньшей мере одного активного подвижного органа упомянутого инструмента. Вспомогательный или вторичный спусковой механизм связан с упомянутым основным спусковым механизмом с помощью сочленения. Размещен вспомогательный или вторичный спусковой механизм с возможностью образования угла с упомянутым основным спусковым механизмом. Поворот упомянутого вспомогательного или вторичного спускового механизма вокруг сочленения позволяет активировать средство управления системой, предназначенной для выполнения по меньшей мере одной дополнительной функции упомянутого инструмента. В результате обеспечивается повышение удобства использования и сокращение потери времени. 9 з.п. ф-лы, 12 ил. портативный электроинструмент с управлением спусковым механизмом, патент № 2492623

портативный электроинструмент с управлением спусковым механизмом, патент № 2492623 портативный электроинструмент с управлением спусковым механизмом, патент № 2492623 портативный электроинструмент с управлением спусковым механизмом, патент № 2492623 портативный электроинструмент с управлением спусковым механизмом, патент № 2492623 портативный электроинструмент с управлением спусковым механизмом, патент № 2492623 портативный электроинструмент с управлением спусковым механизмом, патент № 2492623 портативный электроинструмент с управлением спусковым механизмом, патент № 2492623 портативный электроинструмент с управлением спусковым механизмом, патент № 2492623 портативный электроинструмент с управлением спусковым механизмом, патент № 2492623 портативный электроинструмент с управлением спусковым механизмом, патент № 2492623 портативный электроинструмент с управлением спусковым механизмом, патент № 2492623 портативный электроинструмент с управлением спусковым механизмом, патент № 2492623

Формула изобретения

1. Портативный электроинструмент, управляемый спусковым механизмом для выполнения основной функции, отличающийся тем, что он содержит спаренный спусковой механизм (5-6), образованный с одной стороны основным спусковым механизмом (5) привода, обеспечивающего движения по меньшей мере одного активного подвижного органа (3) упомянутого инструмента, и с другой стороны вспомогательным или вторичным спусковым механизмом (6), связанным с упомянутым основным спусковым механизмом (5) с помощью сочленения (7) и размещенным с возможностью образования угла (портативный электроинструмент с управлением спусковым механизмом, патент № 2492623 ) с упомянутым основным спусковым механизмом (5), при этом поворот упомянутого вспомогательного или вторичного спускового механизма (6) вокруг сочленения (7) позволяет активировать средство управления (8) системой, предназначенной для выполнения по меньшей мере одной дополнительной функции упомянутого инструмента.

2. Электроинструмент по п.1, содержащий режущую головку, включающую по меньшей мере один подвижный нож (3), перемещения которого регулируются управляющей электронной платой, причем упомянутая управляющая электронная плата выполнена с возможностью управления полным открыванием ножей (2, 3) или частичным открыванием упомянутых подвижных ножей в положении частичного раскрытия, а вспомогательный или вторичный спусковой механизм (6) позволяет воздействовать на средство (8) дополнительного управления упомянутым приводом с помощью управляющей электронной платы.

3. Электроинструмент по одному из пп.1 или 2, в котором средство управления системой, предназначенной для выполнения дополнительной функции инструмента, образовано магниторезистивным датчиком или датчиком (8) Холла, неподвижно закрепленным на корпусе (1) инструмента, а свободная конечная часть вспомогательного или вторичного спускового механизма (6) снабжена постоянным магнитом (9), установленным с возможностью прохода вблизи упомянутого датчика или удаления от последнего.

4. Электроинструмент по п.3, в котором магнит (9) выполнен удлиненной формы и длиной, обеспечивающей возможность его проведения вблизи и со стороны датчика (8) при повороте вспомогательного или вторичного спускового механизма (6) независимо от положения основного спускового механизма (5).

5. Электроинструмент по одному из пп.1 или 2, в котором средство управления системой, предназначенной для выполнения дополнительной функции инструмента, образовано прерывателем, приводимым в действие вспомогательным спусковым механизмом.

6. Электроинструмент по одному из пп.1 или 2, в котором средство управления системой, предназначенной для выполнения дополнительной функции инструмента, образовано нажимной кнопкой, приводимой в действие вспомогательным спусковым механизмом.

7. Электроинструмент по одному из пп.1, 2, 4, в котором средство (8) управления системой, предназначенной для выполнения дополнительной функции инструмента, закреплено на соединительной детали (1а), жестко связывающей корпус (1) и защитный кожух (1b) упомянутого инструмента.

8. Электроинструмент по п.3, в котором средство (8) управления системой, предназначенной для выполнения дополнительной функции инструмента, закреплено на соединительной детали (1а), жестко связывающей корпус (1) и защитный кожух (1b) упомянутого инструмента.

9. Электроинструмент по п.5, в котором средство (8) управления системой, предназначенной для выполнения дополнительной функции инструмента, закреплено на соединительной детали (1а), жестко связывающей корпус (1) и защитный кожух (1b) упомянутого инструмента.

10. Электроинструмент по п.6, в котором средство (8) управления системой, предназначенной для выполнения дополнительной функции инструмента, закреплено на соединительной детали (1а), жестко связывающей корпус (1) и защитный кожух (1b) упомянутого инструмента.

Описание изобретения к патенту

Настоящее изобретение относится к портативным электроинструментам с управлением спусковым механизмом. В частности, оно относится к области портативных электроинструментов, работа которых при использовании управляется спусковым механизмом, управляемым, по меньшей мере, одним пальцем руки, держащей инструмент. Нажатием на спусковой механизм дают команду приводу (часто представляющему собой электромотор) привести в движение подвижный активный орган или органы инструмента в одном направлении, а отпусканием упомянутого спускового механизма дают команду приводу или остановиться (для инструментов с одним направлением движения), или привести в движение подвижный активный орган или органы инструмента в противоположном направлении (для инструментов с двумя направлениями работы).

Механизированные секаторы, в частности, электрические секаторы и электронные секаторы, являются примерами электроинструментов, содержащих спусковой механизм, управляющий двумя направлениями работы (выключение и включение режущих органов).

Изобретение является особенно актуальным при использовании в электронных секаторах, но может быть также применено в других типах механизированных секаторов и других типах инструментов, управляемых спусковым механизмом: таких как ножницы, дрели, шлифовальной машинки, рубанки и т.д.

Такие инструменты, в наиболее совершенных вариантах, помимо выполнения их основной функции резания, выполняют, по меньшей мере, одну дополнительную функцию, связанную, например, с удержанием промежуточной скорости или положения, либо с изменения направления вращения двигателя, либо торможения инструмента.

Вторая функция управляется добавлением управляющего устройства, независимого и отделенного от спускового механизма, такого как нажимная кнопка, выключатель,... размещенного на корпусе инструмента, причем это устройство предназначено для управления другим пальцем, чем тот, который воздействует на спусковой механизм.

Недостаток такого решения состоит в том, что оно является неудобным для пользователя в том плане, что нужно либо использовать два пальца одной руки одновременно, либо, если расстояние между этими двумя органами является значительным, использовать вторую руку, что приводит к потере времени.

Например, многие модели секаторов снабжены, в дополнение к их функции выключения и включения режущих органов, управляемых спусковым механизмом, приводимым в действие пальцем пользователя, вторую функцию, выполняемую электрической или электронной системой, позволяющей осуществить остановку поворота подвижного ножа в заранее заданном промежуточном положении между закрытым положением и полностью открытым положением, дающем возможность ограничить раствор ножей, что в некоторых случаях желательно, например, для срезания маленьких деревьев, в работах по подстриганию, при выигрыше во времени и энергии. Последняя функция осуществляется выключателем, независимым от спускового механизма, который должен приводиться в действие пальцем, отличным от пальца, который приводит в действие упомянутый управляющий спусковой механизм, и это происходит всякий раз, когда желают перейти от положения «полное раскрытие» к положению «промежуточное раскрытие» и наоборот.

Переход из одного положения в другое бывает частым в зависимости от различий в величине срезаемых частей на одном растении и легко можно себе представить неудобство и потерю времени из-за такого устройства.

Задачей изобретения является устранение вышеуказанных неудобств и недостатков портативных электроинструментов, в особенности, электрических секаторов.

В соответствии с изобретением эта задача решается благодаря портативному электроинструменту, предназначенному для выполнения основной функции и отличающемуся тем, что он содержит спаренный спусковой механизм, образованный, с одной стороны, основным спусковым механизмом для управления приводом, осуществляющим движения, по меньшей мере, подвижного активного органа этого инструмента, и, с другой стороны, вспомогательным спусковым механизмом или вторичным спусковым механизмом, связанным с основным спусковым механизмом с помощью сочленения и размещенным с образованием входящего угла с упомянутым основным спусковым механизмом, при этом поворот упомянутого вспомогательного механизма позволяет включить средство управления системой, предназначенной для выполнения, по меньшей мере, одной дополнительной функции упомянутого механизма.

Очевидно, что данное устройство двойного спускового механизма позволяет управлять несколькими функциями инструмента одним пальцем, что обеспечивает удобство и экономию времени.

В соответствии с предпочтительным вариантом выполнения портативных электроинструментов с режущей головкой, содержащей, по меньшей мере, один подвижный нож, перемещения которого регулируются управляющей электронной платой, последняя выполнена с возможностью управления полным раскрыванием ножей или стабильным положением упомянутых подвижных ножей в положении частичного промежуточного раскрывания, а дополнительный спусковой механизм позволяет воздействовать на средства дополнительного управления упомянутого привода с помощью упомянутой управляющей электронной платы.

Благодаря такой конструкции ножи режущих инструментов, таких, как электронные секаторы, могут размещаться в стабильном положении частичного раскрывания - «промежуточное раскрытие», позволяющего обеспечить наилучшее соответствие раскрывания режущих ножей диаметру предназначенных для обрезки деревьев (ветки, побеги виноградной лозы), что создает существенную экономию энергии и времени помимо лучшего удобства пользования и большей точности.

Возможно мгновенно перейти из положения частичного раскрывания - «промежуточного раскрытия», предшествующего положению «полного раскрытия» и наоборот. Величина промежуточного угла раскрытия может регулироваться.

Предпочтительно, чтобы датчик, в частности магниторезистивный датчик или датчик Холла, был жестко закреплен на корпусе инструмента, а на свободной части конца дополнительного спускового механизма был размещен постоянный магнит, предназначенным для прохода вблизи упомянутого датчика или удаления от последнего.

Благодаря такому варианту выполнения дополнительного средства управления приводом, вспомогательный спусковой механизм спаренного спускового механизма не находится в контакте с каким либо механическим органом; таким образом, нет никакого механического износа этого средства управления, что увеличивает срок службы последнего.

В дальнейшем изобретение поясняется нижеследующим описанием, со ссылками на сопровождающие чертежи, на которых:

Фиг.1 изображает вертикальный вид портативного электроинструмента, который в соответствии с представленным видом образован электронным секатором в нерабочем положении, согласно которому управляющий спусковой механизм и дополнительный спусковой механизм не задействованы.

Фиг.2 детально изображает вид в более крупном масштабе устройства со спаренным спусковым механизмом.

Фиг.3 и 4 представляют собой виды, подобные видам по Фиг.1 и 2 соответственно, вспомогательного спускового механизма в рабочем положении.

Фиг.5 и 6 представляют собой виды, подобные видам по Фиг.1 и 2 соответственно, изображающие ножи в частично открытом положении - «промежуточное раскрытие», при этом управляющий спусковой механизм и вспомогательный спусковой механизм не задействованы.

Фиг.7 и 8 представляют собой виды, подобные видам по Фиг.5 и 6 соответственно, при этом управляющий спусковой механизм не задействован, тогда как вспомогательный спусковой механизм повернут в положение включения.

Фиг.9 и 10 представляют собой виды, подобные видам по Фиг.1 и 2 соответственно, при этом управляющий спусковой механизм задействован для осуществления закрывания режущих ножей, тогда как вспомогательный спусковой механизм не задействован.

Фиг.11 и 12 представляют собой виды, подобные видам по Фиг.9 и 10 соответственно, при этом вспомогательный спусковой механизм изображен в рабочем положении.

Обратимся к чертежам для описания не ограничительного примера выполнения портативного электроинструмента по изобретению, который образован электронным секатором, режущая головка которого содержит подвижный нож и неподвижный нож.

Инструмент такого типа содержит корпус 1, служащий ручкой, на одном их концов которого закреплен встречный нож 3 и подвижный нож 2, сочлененный с встречным ножом с помощью оси 4, движения перемещения которого осуществляются приводом (не изображенным на чертеже), в общем случае представляющим собой электрический двигатель. Управляющий спусковой механизм, закрепленный на корпусе инструмента, позволяет управлять работой инструмента с помощью управляющей электронной платы, если речь идет об электронных секаторах.

Известно питание таких портативных электроинструментов от батареи, переносимой пользователем и размещенной в корпусе, который может также содержать управляющую электронную плату привода подвижного ножа.

В соответствии с изобретением, портативные электроинструменты, предназначенные для выполнения основной функции, например, обрезки деревьев, диаметр которых может изменяться от 5 мм до 30 мм (размер виноградной лозы и кустов или фруктовых деревьев), содержат спаренный спусковой механизм, образованный, с одной стороны, основным спусковым механизмом 5 управления приводом, осуществляющим движения, по меньшей мере, одного активного органа 2 упомянутого инструмента, и, с другой стороны, дополнительным спусковым механизмом или вторичным спусковым механизмом 6, связанным с основным спусковым механизмом 5 шарнирным соединением 7 и расположенным таким образом, чтобы образовать входящий угол портативный электроинструмент с управлением спусковым механизмом, патент № 2492623 с упомянутым основным спусковым механизмом, при этом поворот упомянутого дополнительного спускового механизма 6 позволяет активировать средство управления 8 системой, предназначенной для выполнения, по меньшей мере, дополнительной функции упомянутого инструмента.

Такой дополнительной функцией может, например, являться:

- поддержание промежуточной скорости вращения инструмента определенных портативных электроаппаратов, снабженных вращающимся инструментом;

- инверсия направления вращения этого вращающегося инструмента;

- торможение инструмента.

В соответствии с другим предпочтительным конструктивным отличием, используемым в портативных режущих электроинструментах, например, электронных секаторах, содержащих, по меньшей мере, один подвижный нож, перемещения которого регулируются управляющей электронной платой, причем последняя выполнена таким образом, чтобы управлять либо полным открыванием ножей - «полным раскрытием», либо стабильным позиционированием одного или нескольких подвижных ножей в положении частичного открывания - «промежуточное раскрытие», при этом дополнительный спусковой механизм 6 спаренного спускового устройства 5-6 размещен таким образом, чтобы воздействовать на средство 8 дополнительного управления приводом одного или нескольких режущих ножей с помощью управляющей электронной платы.

Предпочтительно, чтобы средство управления второй функцией портативного электроинструмента было образовано датчиком 8, в частности магниторезистивным датчиком или датчиком Холла, жестко закрепленным на элементе 1а корпуса 1 упомянутого инструмента вблизи спаренного спускового механизма 5-6. С другой стороны, вспомогательный спусковой механизм 6 в своей свободной конечной части снабжен постоянным магнитом 9, ориентированным в направлении датчика 8.

Магнит 9 выполнен удлиненной формы такой длины, чтобы его можно было подвести к поверхности датчика 8 поворотом вспомогательного спускового механизма 6 независимо от положения основного спускового механизма 5 (выключенное положение или рабочее положение), которое на самом деле воздействует на положение упомянутого вспомогательного спускового механизма 6.

Вспомогательный спусковой механизм 6 мог бы быть использован для воздействия на другие средства управления включением второй функции портативных электроинструментов, такие как, например: нажимная кнопка, размыкатель или другие, которые могут послать сигнал на управляющую электронную плату.

Предпочтительно, чтобы средство управления (датчик 8, нажимная кнопка, размыкатель и т.д.) было установлено в соединительной детали 1а, жестко соединяющей корпус 1 и предохранительный кожух 1b инструмента. Преимуществом такой компоновки является усиление кожуха и более удобное использование инструмента, особенно при работе на высоте для исключения сползания инструмента в руку.

Когда основной спусковой механизм 5 отпущен, режущие ножи 2, 3 находятся в полностью открытом положении, при этом крайняя часть вспомогательного спускового механизма удалена от датчика 8, так что магнит 9 не воздействует на последний (Фиг.1 и 2).

То же самое происходит, когда нажимают на основной спусковой механизм 5 для осуществления основной функции, для которой предназначен портативный электроинструмент (фиг.9 и 10).

При включении вспомогательного пускового механизма 6, магниторезистивный датчик или датчик Холла 8 определяет наличие магнита 9 и направляет сигнал управляющей электронной плате на выполнение, по меньшей мере, второй функции инструмента.

Например, для обеспечения перемещения инструмента в заторможенное состояние отпускают (Фиг.1 и 2) или включают (Фиг.5 и 6) основной спусковой механизм 5, если нажимают на вспомогательный спусковой механизм 6 (Фиг.3 и 4); инструмент, таким образом, останавливается до нового нажатия на основной управляющий спусковой механизм для его запуска.

Как указывалось выше, магнит 9 является достаточно длинным для его идентификации магниторезистивным или датчиком Холла 8 независимо от положения основного спускового механизма 5: раскрытые ножи (Фиг.3, 4), подвижный нож, остановившийся в положении частичного раскрытия (Фиг.7, 8), закрытые ножи (Фиг.11, 12).

Пример, представленный на чертеже, изображает возможность стабильного позиционирования подвижного ножа 2 в частично открытом положении «промежуточное раскрытие». Для достижения этой цели управляющая электронная плата выполнена и запрограммирована для управления приводом так, чтобы обеспечить только частичное раскрытие упомянутого подвижного ножа 3, когда нажим на основной спусковой механизм 5 прекращается для того, чтобы выиграть время в процессе выполнения работ по обрезке кустов с учетом уменьшенного хода подвижного ножа.

Управляющая электронная плата может быть сформирована таким образом, что в рабочем положении - «промежуточного раскрытия» - режущей головки инструментов:

- при нажатии на вспомогательный спусковой механизм 6, управляющая электронная плата обеспечивает перемещение инструмента в нормальное рабочее положение «полного раскрытия» режущих ножей;

- при постоянном нажатии на вспомогательный спусковой механизм 6, при нажатии на основной спусковой механизм 5, подвижный нож 2 открывается полностью;

- при отпускании вспомогательного спускового механизма 6, управляющая электронная плата дает команду вернуться в режим работы «промежуточное раскрытие».

Класс A01G3/037 когда приводным устройством является электродвигатель

Класс B26B15/00 Ручные ножницы с лезвиями, приводимыми в действие двигателем

обжарочный аппарат -  патент 2267938 (20.01.2006)
переносной гидравлический инструмент -  патент 2238178 (20.10.2004)
многофункциональный гидравлический инструмент -  патент 2233735 (10.08.2004)
силовое устройство для проведения экстренных аварийно- спасательных работ -  патент 2229962 (10.06.2004)
обжарочный аппарат -  патент 2197833 (10.02.2003)
ножницы -  патент 2167049 (20.05.2001)
комплексный пиротехнический многофункциональный инструмент -  патент 2116170 (27.07.1998)
механизированный ручной инструмент -  патент 2077419 (20.04.1997)
нож для резальной машины, предназначенной для разделки листового материала, и способ заточки ножа -  патент 2069147 (20.11.1996)
нож для машины, предназначенной для резки листового материала, и способ заточки ножа -  патент 2066629 (20.09.1996)
Наверх