повязка и способ приложения пониженного давления к участку ткани и сбора и хранения текучей среды от участка ткани

Формула изобретения

1. Повязка пониженного давления для применения лечения пониженным давлением участка ткани, содержащая:

слой интерфейса, выполненный с возможностью размещения на участке ткани,

гигроскопичный слой, находящийся в проточном сообщении со слоем интерфейса с обеспечением поглощения жидкости из, по меньшей мере, одного из слоя интерфейса и участка ткани,

насос, находящийся в проточном сообщении с гигроскопичным слоем с обеспечением подачи пониженного давления к участку ткани,

покрытие, размещенное поверх насоса, гигроскопичного слоя и слоя интерфейса с обеспечением поддержания пониженного давления на участке ткани, и

сепаратор жидкость - воздух, размещенный между гигроскопичным слоем и насосом с обеспечением предотвращения поступления жидкости в насос.

2. Повязка по п.1, в которой слой интерфейса представляет собой гидрофобный слой.

3. Повязка по п.1, в которой гигроскопичный слой содержит сверхабсорбирующее волокно.

4. Повязка по п.1, дополнительно содержащая уплотняющий слой, размещенный между покрытием и тканью на участке ткани или около него.

5. Повязка по п.1, в которой насос представляет собой пьезоэлектрический микронасос.

6. Повязка по п.1, дополнительно содержащая аккумулятор и управляющую электронику, размещенную внутри повязки и функционально связанную с насосом.

7. Повязка по п.1, в которой в покрытии дополнительно выполнено отверстие для обеспечения возможности выпуска газа из насоса.

8. Повязка по п.1, дополнительно содержащая поглощающий запахи фильтр, находящийся в проточном сообщении с выходным портом насоса.

9. Повязка пониженного давления для применения лечения пониженным давлением участка ткани, содержащая:

слой интерфейса, выполненный с возможностью размещения на участке ткани,

гигроскопичный слой, находящийся в проточном сообщении со слоем интерфейса с обеспечением поглощения жидкости из, по меньшей мере, одного из слоя интерфейса и участка ткани,

насос, находящийся в проточном сообщении с гигроскопичным слоем с обеспечением подачи пониженного давления к участку ткани,

отводящий слой, расположенный между гигроскопичным слоем и насосом и имеющий отверстия для передачи пониженного давления от насоса к гигроскопичному слою,

покрытие, размещенное поверх насоса, отводящего слоя, гигроскопичного слоя и слоя интерфейса с обеспечением поддержания пониженного давления на участке ткани, и

сепаратор жидкость - воздух, размещенный между отводящим слоем и насосом с обеспечением предотвращения поступления жидкости в насос.

10. Повязка по п.9, в которой слой интерфейса представляет собой гидрофобный слой.

11. Повязка по п.9, в которой гигроскопичный слой содержит сверхабсорбирующее волокно.

12. Повязка по п.9, в которой площадь поверхности отводящего слоя больше площади поверхности покрытия.

13. Повязка по п.9, в которой площадь поверхности отводящего слоя больше площади поверхности покрытия, причем, по меньшей мере, часть покрытия приклеиванием соединена с отводящим слоем, а, по меньшей мере, часть отводящего слоя соединена с тканью, окружающей участок ткани.

14. Повязка по п.13, дополнительно содержащая уплотняющий слой, размещенный между отводящим слоем и тканью, окружающей участок ткани.

15. Повязка по п.9, в которой отверстия отводящего слоя расположены около, по меньшей мере, одного края периметра отводящего слоя.

16. Повязка по п.9, в которой, по меньшей мере, одно из отверстий больше, чем другое из отверстий.

17. Повязка по п.9, в которой, по меньшей мере, одно из отверстий выполнено с возможностью уменьшения в размере при осуществлении контакта с влагой.

18. Повязка по п.9, в которой отводящий слой содержит ребра, расположенные на поверхности отводящего слоя с обеспечением создания каналов между ребрами.

19. Повязка по п.9, в которой отводящий слой обеспечивает более полное использование поглощающей способности гигроскопичного слоя.

20. Повязка по п.9, в которой отводящий слой увеличивает количество времени, в течение которого гигроскопичный слой способен распределять пониженное давление.

21. Повязка по п.9, в которой отводящий слой является газопроницаемым.

22. Повязка по п.9, в которой насос представляет собой пьезоэлектрический микронасос.

23. Повязка по п.9, дополнительно содержащая аккумулятор и управляющую электронику, размещенную внутри повязки и функционально связанную с насосом.

24. Повязка по п.9, в которой в покрытии дополнительно выполнено отверстие для обеспечения возможности выпуска газа из насоса.

25. Повязка по п.9, дополнительно содержащая поглощающий запахи фильтр, проточно сообщающийся с выходным портом насоса.

26. Повязка пониженного давления для применения лечения пониженным давлением участка ткани, содержащая:

слой интерфейса, выполненный с возможностью размещения на участке ткани,

гигроскопичный слой, находящийся в проточном сообщении со слоем интерфейса с обеспечением поглощения жидкости из, по меньшей мере, одного из слоя интерфейса и участка ткани,

отводящий слой, расположенный рядом с гигроскопичным слоем и выполненный из, по существу, не проницаемого для газа материала, при этом отводящий слой имеет отверстия, находящиеся в проточном сообщении с гигроскопичным слоем с обеспечением увеличения количества времени, в течение которого гигроскопичный слой в состоянии распределять пониженное давление,

насос, находящийся в проточном сообщении с указанными отверстиями отводящего слоя с обеспечением подачи пониженного давления к участку ткани,

покрытие, размещенное поверх насоса, отводящего слоя, гигроскопичного слоя и слоя интерфейса с обеспечением поддержания пониженного давления на участке ткани, и

сепаратор жидкость - воздух, размещенный между отводящим слоем и насосом с обеспечением предотвращения поступления жидкости в насос.

27. Повязка по п.26, в которой слой интерфейса представляет собой гидрофобный слой.

28. Повязка по п.26, в которой гигроскопичный слой содержит сверхабсорбирующее волокно.

29. Повязка по п.26, дополнительно содержащая уплотняющий слой, размещенный между покрытием и тканью, окружающей участок ткани.

30. Повязка по п.26, в которой площадь поверхности отводящего слоя больше площади поверхности покрытия.

31. Повязка по п.26, в которой площадь поверхности отводящего слоя больше площади поверхности покрытия, при этом, по меньшей мере, часть покрытия приклеиванием соединена с отводящим слоем, а, по меньшей мере, часть отводящего слоя соединена с тканью, окружающей участок ткани.

32. Повязка по п.31, дополнительно содержащая уплотняющий слой, размещенный между отводящим слоем и тканью, окружающей участок ткани.

33. Повязка по п.26, в которой отверстия отводящего слоя расположены около, по меньшей мере, одного края периметра отводящего слоя.

34. Повязка по п.26, в которой, по меньшей мере, одно из отверстий больше, чем другое из отверстий.

35. Повязка по п.26, в которой, по меньшей мере, одно из отверстий выполнено с возможностью уменьшения в размере при осуществлении контакта с влагой.

36. Повязка по п.26, в которой отводящий слой содержит ребра, расположенные на поверхности отводящего слоя с обеспечением создания каналов между ребрами.

37. Повязка по п.26, в которой отводящий слой обеспечивает более полное использование поглощающей способности гигроскопичного слоя.

38. Повязка по п.26, в которой отводящий слой увеличивает эффективность поглощения гигроскопичным слоем.

39. Повязка по п.26, в которой насос представляет собой пьезоэлектрический микронасос.

40. Повязка по п.26, дополнительно содержащая аккумулятор и управляющую электронику, размещенную внутри повязки и функционально связанную с насосом.

41. Повязка по п.26, в которой в покрытии дополнительно выполнено отверстие для обеспечения возможности выпуска газа из насоса.

42. Повязка по п.26, дополнительно содержащая поглощающий запахи фильтр, проточно сообщающийся с выходным портом насоса.

43. Повязка пониженного давления для применения лечения пониженным давлением участка ткани, содержащая:

слой интерфейса, выполненный с возможностью размещения на участке ткани,

первый магистральный слой, находящийся в проточном сообщении со слоем интерфейса,

гигроскопичный слой, находящийся в проточном сообщении с первым магистральным слоем с обеспечением поглощения жидкости из, по меньшей мере, одного из первого магистрального слоя, слоя интерфейса и участка ткани,

отводящий слой, выполненный из, по существу, не проницаемого для газа материала и имеющий расположенные на расстоянии друг от друга отверстия, находящиеся в проточном сообщении с гигроскопичным слоем, второй магистральный слой, находящийся в проточном сообщении с отводящим слоем,

насос, находящийся в проточном сообщении со вторым магистральным слоем с обеспечением подачи пониженного давления к участку ткани,

покрытие, размещенное поверх насоса, второго магистрального слоя, отводящего слоя, гигроскопичного слоя, первого магистрального слоя и слоя интерфейса с обеспечением поддержания пониженного давления на участке ткани, и

сепаратор жидкость - воздух, размещенный между второй магистралью и насосом с обеспечением предотвращения поступления жидкости в насос.

44. Повязка по п.43, в которой слой интерфейса представляет собой гидрофобный слой.

45. Повязка по п.43, в которой гигроскопичный слой содержит сверхабсорбирующее волокно.

46. Повязка по п.43, дополнительно содержащая уплотняющий слой, размещенный между тканью, окружающей участок ткани, и, по меньшей мере, одним другим слоем повязки с обеспечением способствования поддержанию пониженного давления в повязке.

47. Повязка по п.43, в которой площадь поверхности отводящего слоя больше площади поверхности покрытия.

48. Повязка по п.43, в которой площадь поверхности отводящего слоя больше площади поверхности покрытия, причем, по меньшей мере, часть покрытия приклеиванием соединена с отводящим слоем, а по меньшей мере, часть отводящего слоя соединена с тканью, окружающей участок ткани.

49. Повязка по п.48, дополнительно содержащая уплотняющий слой, размещенный между отводящим слоем и тканью, окружающей участок ткани.

50. Повязка по п.43, в которой отверстия отводящего слоя расположены около, по меньшей мере, одного края периметра отводящего слоя.

51. Повязка по п.43, в которой отверстия представляют собой проходы.

52. Повязка по п.43, в которой, по меньшей мере, одно из отверстий больше другого из отверстий.

53. Повязка по п.43, в которой, по меньшей мере, одно из отверстий выполнено с возможностью уменьшения в размере при осуществлении контакта с влагой.

54. Повязка по п.43, в которой отводящий слой содержит ребра, расположенные на поверхности отводящего слоя с обеспечением образования каналов между ребрами.

55. Повязка по п.43, в которой отводящий слой обеспечивает более полное использование поглощающей способности гигроскопичного слоя.

56. Повязка по п.43, в которой отводящий слой увеличивает количество времени, в течение которого гигроскопичный слой способен распределять пониженное давление.

57. Повязка по п.43, в которой насос представляет собой пьезоэлектрический микронасос.

58. Повязка по п.43, дополнительно содержащая аккумулятор и управляющую электронику, размещенную внутри повязки и функционально связанную с насосом.

59. Повязка по п.43, в которой в покрытии дополнительно выполнено отверстие для обеспечения возможности выпуска газа из насоса.

60. Повязка по п.43, дополнительно содержащая поглощающий запахи фильтр, проточно сообщающийся с выходным портом насоса.

61. Способ сбора жидкости в повязке, размещенной на участке ткани, включающий:

создание пониженного давления с использованием насоса, размещенного внутри повязки,

поглощение жидкости из участка ткани и хранение жидкости в повязке и препятствование поступлению жидкости в насос.

62. Способ по п.61, в котором дополнительно поддерживают пониженное давление внутри повязки.

63. Способ по п.61, в котором дополнительно выпускают газ из насоса снаружи повязки.

64. Повязка пониженного давления, выполненная с возможностью распределения пониженного давления к участку ткани, содержащая:

слой интерфейса, выполненный с возможностью размещения на участке ткани,

гигроскопичный слой, находящийся в проточном сообщении со слоем интерфейса с обеспечением поглощения жидкости из, по меньшей мере, одного из слоя интерфейса и участка ткани,

насос, находящийся в проточном сообщении с гигроскопичным слоем с обеспечением подачи пониженного давления к участку ткани,

отводящий слой, расположенный между гигроскопичным слоем и насосом и выполненный из, по существу, не проницаемого для газа материала, причем площадь поверхности отводящего слоя меньше площади поверхности гигроскопичного слоя с обеспечением направления потока вокруг, по меньшей мере, одного края периметра отводящего слоя, и

покрытие, размещенное поверх отводящего слоя с обеспечением поддержания пониженного давления на участке ткани.

65. Повязка пониженного давления, выполненная с возможностью распределения пониженного давления к участку ткани, содержащая:

слой интерфейса, выполненный с возможностью размещения на участке ткани,

гигроскопичный слой, находящийся в проточном сообщении со слоем интерфейса с обеспечением поглощения жидкости из, по меньшей мере, одного из слоя интерфейса и участка ткани,

насос, находящийся в проточном сообщении с гигроскопичным слоем с обеспечением подачи пониженного давления к участку ткани,

отводящий слой, расположенный между гигроскопичным слоем и насосом и выполненный из, по существу, газопроницаемого, но не проницаемого для жидкости материала, и

покрытие, размещенное поверх отводящего слоя с обеспечением поддержания пониженного давления на участке ткани.

Описание изобретения к патенту

ПЕРЕКРЕСТНАЯ ССЫЛКА НА РОДСТВЕННЫЕ ЗАЯВКИ

Приоритет этой заявки заявляется по дате подачи Предварительной Заявки США № 61/034,013, поданной 5 марта 2008, и Предварительной Заявки США № 61/049,028, поданной 30 апреля 2008, обе из которых включены в этот документ посредством ссылки.

ПРЕДПОСЫЛКИ ИЗОБРЕТЕНИЯ

1. Область Изобретения

Настоящее изобретение относится в целом к системам лечения ткани и, конкретно, к повязкам для распределения пониженного давления к участку ткани, и к сбору и хранению текучей среды, полученной от участка ткани.

2. Описание Уровня Техники

Клинические исследования и практика показали, что приложение пониженного давления вблизи участка ткани увеличивает и ускоряет рост новой ткани на этом участке ткани. Применения этого явления многочисленны, но приложение пониженного давления было особенно успешным в лечении ран. Это лечение (часто упоминаемое в медицинском сообществе как «терапия раны отрицательным давлением», «терапия пониженным давлением» или «вакуумная терапия») обеспечивает много преимуществ, включая более быстрое заживление и ускоренное формирование гранулированной ткани. Как правило, пониженное давление прикладывают к ткани через пористую прокладку или другое магистральное устройство. Пористая прокладка содержит ячейки или поры, которые способны распределять пониженное давление по ткани и проводить по каналам текучие среды, оттягиваемые из ткани. Пористая прокладка может быть включена в повязку, имеющую другие компоненты, которые облегчают лечение.

СУЩНОСТЬ ИЗОБРЕТЕНИЯ

Проблемы, имеющиеся в существующих собирающих контейнерах, решены с помощью систем и способов иллюстративных вариантов выполнения, описанных в этом документе. В одном иллюстративном варианте выполнения предложена повязка пониженного давления для применения лечения пониженным давлением к участку ткани. Повязка пониженного давления содержит слой интерфейса, предназначенный для размещения на участок ткани. Гигроскопичный слой находится в проточном сообщении со слоем интерфейса с обеспечением поглощения жидкости из по меньшей мере одного из: слоя интерфейса и участка ткани. Насос находится в проточном сообщении с гигроскопичным слоем с обеспечением подачи пониженного давления к участку ткани. Поверх насоса, гигроскопичного слоя и слоя интерфейса размещено покрытие для поддерживания пониженного давления на участке ткани, а между гигроскопичным слоем и насосом размещен сепаратор жидкость-воздух для предотвращения поступления жидкости в насос.

В другом иллюстративном варианте выполнения повязка пониженного давления для применения лечения пониженным давлением к участку ткани содержит слой интерфейса, выполненный с возможностью размещения на участке ткани. Гигроскопичный слой находится в проточном сообщении со слоем интерфейса с обеспечением поглощения жидкости из по меньшей мере одного из: слоя интерфейса и участка ткани. Насос находится в проточном сообщении с гигроскопичным слоем с обеспечением подачи пониженного давления к участку ткани. Между гигроскопичным слоем и насосом размещен отводящий слой, имеющий отверстия для передачи пониженного давления от насоса к гигроскопичному слою. Поверх насоса, отводящего слоя, гигроскопичного слоя и слоя интерфейса размещено покрытие для поддерживания пониженного давления на участке ткани. Между отводящим слоем и насосом размещен сепаратор жидкость-воздух для предотвращения поступления жидкости в насос.

В другом иллюстративном варианте выполнения предложена повязка пониженного давления для применения лечения пониженным давлением к участку ткани. Повязка пониженного давления содержит слой интерфейса, выполненный с возможностью размещения на участке ткани, и гигроскопичный слой, находящийся в проточном сообщении со слоем интерфейса с обеспечением поглощения жидкости из по меньшей мере одного из: слоя интерфейса и участка ткани. Отводящий слой расположен рядом с гигроскопичным слоем, причем отводящий слой выполнен из по существу непроницаемого для газа материала. Отводящий слой имеет отверстия, находящиеся в проточном сообщении с гигроскопичным слоем, чтобы увеличить количество времени, в течение которого гигроскопичный слой способен распределять пониженное давление. Насос находится в проточном сообщении с указанными отверстиями отводящего слоя с обеспечением подачи пониженного давления к участку ткани. Поверх насоса, отводящего слоя, гигроскопичного слоя и слоя интерфейса размещено покрытие для поддерживания пониженного давления на участке ткани. Между отводящим слоем и насосом размещен сепаратор жидкость-воздух для предотвращения поступления жидкости в насос.

В другом иллюстративном варианте выполнения предложена повязка пониженного давления для применения лечения пониженным давлением к участку ткани. Повязка пониженного давления содержит слой интерфейса, выполненный с возможностью размещения на участке ткани. Первый магистральный слой находится в проточном сообщении со слоем интерфейса, а гигроскопичный слой находится в проточном сообщении с первым магистральным слоем, который поглощает жидкость из по меньшей мере одного из: первого магистрального слоя, слоя интерфейса и участка ткани. Отводящий слой выполнен из по существу непроницаемого для газа материала, причем отводящий слой содержит расположенные на расстоянии друг от друга отверстия, находящиеся в проточном сообщении с гигроскопичным слоем. Второй магистральный слой находится в проточном сообщении с отводящим слоем. Насос находится в проточном сообщении со вторым магистральным слоем с обеспечением подачи пониженного давления к участку ткани. Поверх насоса, второго магистрального слоя, отводящего слоя, гигроскопичного слоя, первого магистрального слоя и слоя интерфейса размещено покрытие для поддерживания пониженного давления на участке ткани. Между второй магистралью и насосом размещен сепаратор жидкость-воздух для предотвращения поступления жидкости в насос.

В еще одном иллюстративном варианте выполнения способ сбора жидкости в повязке, размещенной на участке ткани, включает создание пониженного давления с использованием насоса, размещенного внутри повязки. Жидкость поглощают из участка ткани и сохраняют в повязке. Также предотвращают поступление жидкости в насос.

В другом иллюстративном варианте выполнения повязка пониженного давления, выполненная с возможностью распределения пониженного давления на участке ткани, содержит слой интерфейса, выполненный с возможностью размещения на участке ткани. Гигроскопичный слой находится в проточном сообщении со слоем интерфейса с обеспечением поглощения жидкости из по меньшей мере одного из: слоя интерфейса и участка ткани. Насос находится в проточном сообщении с гигроскопичным слоем с обеспечением подачи пониженного давления к участку ткани, причем между гигроскопичным слоем и насосом размещен отводящий слой. Отводящий слой выполнен из по существу непроницаемого для газа материала, и площадь его поверхности меньше площади поверхности гигроскопичного слоя, так что поток направляют вокруг по меньшей мере одного края периметра отводящего слоя. Поверх отводящего слоя размещено покрытие для поддерживания пониженного давления на участке ткани.

В еще одном иллюстративном варианте выполнения предложена повязка пониженного давления, выполненная с возможностью распределения пониженного давления на участке ткани. Повязка содержит слой интерфейса, выполненный с возможностью размещения на участке ткани. Гигроскопичный слой находится в проточном сообщении со слоем интерфейса с обеспечением поглощения жидкости из по меньшей мере одного из: слоя интерфейса и участка ткани. Насос находится в проточном сообщении с гигроскопичным слоем с обеспечением подачи пониженного давления к участку ткани, причем между гигроскопичным слоем и насосом размещен отводящий слой. Отводящий слой выполнен из по существу газопроницаемого, но непроницаемого для жидкости материала. Поверх отводящего слоя размещено покрытие для поддерживания пониженного давления на участке ткани.

Другие цели, признаки и преимущества иллюстративных вариантов выполнения станут очевидными со ссылкой на чертежи при рассмотрении подробного описания, которое следует далее.

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ЧЕРТЕЖЕЙ

Фиг.1 иллюстрирует вид в аксонометрии системы лечения пониженным давления, выполненной в соответствии с иллюстративным вариантом выполнения, причем система лечения пониженным давлением имеет повязку, размещенную на участке ткани;

Фиг.2 изображает вид спереди в разрезе повязки, изображенной на Фиг.1, взятый по линии 2-2;

Фиг.3 иллюстрирует в разобранном виде в аксонометрии повязку, изображенную на Фиг.1;

Фиг.4 изображает вид сверху отводящего слоя повязки, изображенной на Фиг.3;

Фиг.5 иллюстрирует вид сверху отводящего слоя, выполненного в соответствии с иллюстративным вариантом выполнения;

Фиг.6 изображает вид сверху отводящего слоя, изображенного на Фиг.5;

Фиг.7 иллюстрирует вид в аксонометрии отводящего слоя, выполненного в соответствии с иллюстративным вариантом выполнения;

Фиг.8 изображает вид сверху отводящего слоя, изображенного на Фиг.7;

Фиг.9 иллюстрирует вид сверху отводящего слоя, выполненного в соответствии с иллюстративным вариантом выполнения;

Фиг.10 изображает в разобранном виде в аксонометрии повязку пониженного давления, выполненную в соответствии с иллюстративным вариантом выполнения;

Фиг.11 иллюстрирует вид сверху хирургической салфетки для использования с повязкой пониженного давления, выполненной в соответствии с иллюстративным вариантом выполнения;

Фиг.12 изображает вид спереди в разрезе хирургической салфетки, изображенной на Фиг.11;

Фиг.13 иллюстрирует вид спереди в разрезе хирургической салфетки для использования с повязкой пониженного давления, выполненной в соответствии с иллюстративным вариантом выполнения;

Фиг.14 изображает вид сверху слоя интерфейса ткани для использования с повязкой пониженного давления, выполненного в соответствии с иллюстративным вариантом выполнения;

Фиг.15 иллюстрирует вид сверху слоя интерфейса ткани для использования с повязкой пониженного давления, выполненного в соответствии с иллюстративным вариантом выполнения;

Фиг.16 изображает график, показывающий зависимость давления разрежения от времени для системы лечения пониженным давлением, прикладывающей пониженное давление к участку ткани, в соответствии с иллюстративным вариантом выполнения;

Фиг.17 иллюстрирует в разобранном виде в аксонометрии повязку для лечения пониженным давлением, выполненную в соответствии с иллюстративным вариантом выполнения;

Фиг.18 изображает вид в аксонометрии системы лечения пониженным давления, выполненной в соответствии с иллюстративным вариантом выполнения, причем система лечения пониженным давлением имеет повязку с интегрированным насосом, размещенным на участок ткани;

Фиг.19 иллюстрирует вид спереди в разрезе повязки и насоса, изображенных на Фиг.18, взятом по линии 19-19; и

Фиг.20 изображает в разобранном виде в аксонометрии повязку и насос, изображенные на Фиг.18.

ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ ИЛЛЮСТРАТИВНЫХ ВАРИАНТОВ ВЫПОЛНЕНИЯ

В последующем подробном описании нескольких иллюстративных вариантов выполнения ссылка сделана на сопровождающие чертежи, которые являются частью этого описания и на которых посредством иллюстрации изображены конкретные предпочтительные варианты выполнения, в которых на практике может быть осуществлено изобретение. Эти варианты выполнения описаны достаточно подробно, чтобы обеспечить возможность специалистам осуществлять изобретение на практике, при этом должно быть понятно, что могут быть использованы другие варианты выполнения и что могут быть выполнены логические, конструктивные, механические, электрические и химические изменения, не отступая от сущности и объема изобретения. Чтобы избежать подробностей, не нужных для того, чтобы обеспечить возможность специалистам осуществлять на практике варианты выполнения, описанные в этом документе, в описании может быть опущена конкретная информация, известная специалистам в этом уровне техники. Последующее подробное описание, поэтому, не должно пониматься в ограничивающем смысле, причем объем иллюстративных вариантов выполнения определяется только приложенной формулой изобретения.

Термин "пониженное давление", как он используется в этом документе, в целом относится к давлению, меньшему, чем давление окружающей среды на участке ткани, который подвергается лечению. В большинстве случаев это пониженное давление будет меньше, чем атмосферное давление, в котором расположен пациент. В качестве альтернативы, пониженное давление может быть меньше, чем гидростатическое давление, связанное с тканью на участке ткани. Хотя для описания давления, относящегося к участку ткани, могут быть использованы термины "вакуум" и "отрицательное давление", фактическое уменьшение давления, приложенного к участку ткани, может быть значительно меньше, чем уменьшение давления, обычно связанное с полным вакуумом. Пониженное давление может первоначально создавать поток текучей среды в области участка ткани. По мере того, как гидростатическое давление вокруг участка ткани приближается к требуемому пониженному давлению, поток может ослабевать, при этом пониженное давление поддерживается на постоянном уровне. Если иным образом не указано, указанные в этом документе значения давления являются манометрическим давлением. Аналогично, ссылка на увеличение пониженного давления, как правило, означает уменьшение абсолютного давления, тогда как уменьшение пониженного давления, как правило, означает увеличение абсолютного давления.

Термин "участок ткани", как он используется в этом документе, относится к ране или дефекту, расположенному на любой ткани или внутри нее, включая, но не ограничиваясь этим, костную ткань, жировую ткань, мышечную ткань, нервную ткань, кожную ткань, сосудистую ткань, соединительную ткань, хрящ, сухожилия или связки. Термин "участок ткани" может также относится к областям любой ткани, которые не обязательно являются раной или дефектом, но вместо этого являются областями, в которых требуется добавить или вызвать рост дополнительной ткани. Например, лечение ткани пониженным давлением может быть использовано в конкретных областях ткани, чтобы вырастить дополнительную ткань, которая может быть собрана и пересажена в другое место ткани.

Системы лечения пониженным давлением часто применяются к большим, сильно выпотевающим ранам на пациентах, переносящих интенсивную или продолжительную терапию, а также к другим тяжелым ранам, которые не восприимчивы к легкому заживлению без приложения пониженного давления. Раны низкой степени тяжести, которые меньше в объеме и производят меньше экссудата, обычно лечатся с использованием усовершенствованных повязок, вместо лечения пониженным давлением. Эти усовершенствованные повязки, однако, выполнены без возможности использования с пониженным давлением и имеют несколько недостатков, когда они используются совместно с пониженным давлением. Например, эти существующие повязки могут быть не в состоянии оптимально использовать емкость текучей среды в повязке. Кроме того, настоящие повязки выполнены без возможности адекватной передачи пониженного давления, особенно когда повязки начинают поглощать и хранить текучую среду.

В настоящее время использование лечения пониженным давлением не считается целесообразным или возможным для ран низкой степени тяжести из-за людских ресурсов, необходимых для контролирования и изменения системных компонентов, требований обученного медперсонала, наблюдающего за лечением, и стоимостью лечения. Например, сложность существующих систем лечения пониженным давлением ограничивает способность человека с небольшим багажом специальных знаний, или вовсе с отсутствием таких знаний, применять такое лечение себе или другим. Размеры существующих систем лечения пониженным давлением также ухудшает подвижность как системы лечения, так и человека, к которому применяется лечение. Например, существующие системы лечения пониженным давлением требуют использования отдельного собирающего контейнера, который хранит экссудат или другую жидкость из участка ткани. Существующие системы лечения пониженным давлением обычно не являются одноразовыми после каждого лечения и требуют использования электрических компонентов или других приводимых в действие устройств, чтобы прикладывать пониженное давление, используемое в лечении.

Повязка пониженного давления

Со ссылкой на Фиг.1, система 100 лечения пониженным давлением, выполненная в соответствии с иллюстративным вариантом выполнения, содержит повязку 104 пониженного давления, расположенную на участке 108 ткани пациента. Повязка 104 проточно сообщается с источником 110 пониженного давления посредством трубопровода 112. Трубопровод 112 может проточно сообщаться с повязкой 104 через трубчатый адаптер 116. В варианте выполнения, проиллюстрированном на Фиг.1, источник 110 пониженного давления представляет собой приводимый в действие вручную насос, такой как, например, сильфонный насос сжатия. В другом применении источник 110 пониженного давления может быть насосом пониженного давления или вакуумным насосом, приводимым в действие двигателем. В другом варианте выполнения источник 110 пониженного давления может быть приводимым в действие микронасосом, таким как, например, пьезоэлектрический дисковый насос или, в качестве альтернативы, перистальтический насос. В еще одном варианте выполнения источник 110 пониженного давления может быть расположенным в стене всасывающим портом, как те, которые имеются в больницах и других медицинских учреждениях.

Источник 110 пониженного давления может быть размещен внутри узла лечения пониженным давлением, который может также содержать датчики, обрабатывающие узлы, сигнальные цепи, память, базы данных, программное обеспечение, дисплейные блоки и пользовательские интерфейсы, которые далее облегчают применение лечения пониженным давлением к участку 108 ткани. В одном примере датчик или выключатель (не показан) могут быть расположены в источнике 110 пониженного давления или около него, чтобы определять давление, создаваемое источником 110 пониженного давления. Датчик может сообщаться с обрабатывающим узлом, который контролирует и управляет пониженным давлением, которое доставляется источником 110. Доставка пониженного давления к повязке 104 и участку 108 ткани способствует росту новой ткани, поддерживая оттягивание экссудата от участка ткани, увеличивая кровоток к тканям, окружающим участок ткани, и создавая микронапряжение на участке ткани.

Со ссылкой на Фиг.2 и 3, повязка 104 содержит слой 220 интерфейса, выполненный с возможностью размещения на участке 108 ткани, и уплотнительный слой 222, чтобы герметично изолировать повязку 104 вокруг участка 108 ткани. Первый магистральный слой 224 находится в проточном сообщении со слоем 220 интерфейса, чтобы распределять пониженное давление на слой 220 интерфейса и участок 108 ткани. Гигроскопичный слой 228 помещен в проточное сообщение с первым магистральным слоем 224, чтобы поглощать жидкость из по меньшей мере одного из: первого магистрального слоя 224, слоя 220 интерфейса и участка 108 ткани. Отводящий слой 232 размещен рядом с гигроскопичным слоем 228. Второй магистральный слой 236 размещен в проточном сообщении с отводящим слоем 232, а сепаратор 240 жидкость-воздух размещен рядом со вторым магистральным слоем 236. Покрытие 244 или хирургическая салфетка размещены рядом с сепаратором 240 жидкость-воздух.

Слой 220 интерфейса повязки 104 выполнен с возможностью осуществления контакта с участком 108 ткани. Слой 220 интерфейса может частично или полностью находиться в контакте с участком 108 ткани, который подвержен лечению с помощью повязки 104. Когда участок 108 ткани представляет собой рану, слой 220 интерфейса может частично или полностью заполнять рану.

Слой 220 интерфейса может иметь любой размер, форму или толщину, в зависимости от множества факторов, таких как тип осуществляемого лечения, или природа и размер участка 108 ткани. Например, размер и форма слоя 220 интерфейса могут быть разработаны с учетом конкретных особенностей, указанных пользователем, чтобы покрывать конкретную часть участка 108 ткани, или заполнять, или частично заполнять участок 108 ткани. Хотя слой 220 интерфейса, проиллюстрированный на Фиг.3, имеет квадратную форму, слой 220 интерфейса может быть выполнен как круг, овал, многоугольник, иметь неправильную форму или любую другую форму.

В одном иллюстративном варианте выполнения слой 220 интерфейса представляет собой вспененный материал, который функционирует как магистраль, обеспечивающая подачу пониженного давления к участку 108 ткани, когда слой 220 интерфейса находится в контакте с участком 108 ткани или с местом около него. Вспененный материал может быть либо гидрофобным, либо гидрофильным. В одном неограничивающем примере слой 220 интерфейса представляет собой повязку из ячеистого пенополиуретана с открытыми ячейками, такую как GranuFoam(R), доступную от компании Kinetic Concepts, Inc. Сан-Антонио, Техас.

В примере, в котором слой 220 интерфейса выполнен из гидрофильного материала, слой 220 интерфейса также имеет функцию впитывания текучей среды из участка 108 ткани, продолжая обеспечивать пониженное давление к участку 108 ткани, работая как магистраль. Впитывающие свойства слоя 220 интерфейса оттягивают текучую среду от участка 108 ткани посредством капиллярного потока или другими механизмами впитывания. Пример гидрофильного вспененного материала представляет собой поливиниловый спирт, вспененный материал с открытыми ячейками, такой как V.A.C. WhiteFoam(R) повязку, доступную от компании Kinetic Concepts, Inc. Сан-Антонио, Техас. Другие гидрофильные вспененные материалы могут включать те, которые изготовлены из полиэфира. Другие вспененные материалы, которые могут проявлять гидрофильные свойства, включают гидрофобные вспененные материалы, которые были обработаны или покрыты, чтобы обеспечить гидрофильные свойства.

Слой 220 интерфейса может также способствовать грануляции на участке 108 ткани, когда пониженное давление приложено через повязку 104. Например, все поверхности слоя 220 интерфейса могут иметь неровные, грубые или зазубренные профили, что является причиной микродеформаций и напряжений на участке 108 ткани, когда пониженное давление приложено через слой 220 интерфейса. Было показано, что эти микродеформации и напряжения увеличивают рост новой ткани.

В одном варианте выполнения слой 220 интерфейса может быть, выполнен из биорассасывающихся материалов, которые могут и не удаляться из тела пациента после использования повязки 104. Подходящие биорассасывающиеся материалы могут включать, без ограничения, полимерную смесь полимолочной кислоты (PLA) и полигликолевую кислоту (PGA). Полимерная смесь может также включать, без ограничения, поликарбонаты, полифумараты и капралактоны. Слой 220 интерфейса может также служить каркасом для роста новых клеток, или же материал каркаса может быть использован совместно со слоем 220 интерфейса, чтобы способствовать росту клеток. Каркас представляет собой вещество или структуру, используемую для усиления или содействия росту клеток или формированию ткани, такую как трехмерная пористая структура, которая обеспечивает матрицу для роста клеток. Иллюстративные примеры материалов каркаса включают фосфат кальция, коллаген, PLA/PGA, коралл гидроксиапатиты, карбонаты или обработанные материалы аллотрансплантата.

Уплотняющий слой 222 повязки 104 имеет проход или отверстие 231 и обеспечивает уплотнение вокруг участка 108 ткани. Уплотняющий слой 222 может служить прокладкой вокруг части участка 108 ткани, чтобы предотвратить утечку из повязки 104 пониженного давления, приложенного к этой повязке. Уплотняющий слой 222 может также использоваться для прикрепления слоя 220 интерфейса к участку 108 ткани. Если покрытие 244 наложено на ткань, окружающую участок 108 ткани со складками в покрытии 244, то уплотняющий слой 222 помогает в поддержании складчатых областей покрытия 244.

Уплотняющий слой 222 может иметь любой размер и толщину, способную к обеспечению уплотнения вокруг участка 108 ткани. В примере, показанном на Фиг.2, длина L2 и ширина W2 уплотняющего слоя 222 больше, чем соответственно длина L1 и ширина W1 слоя 220 интерфейса. Таким образом, части уплотняющего слоя 222 проходят мимо краев слоя 220 интерфейса. Эти части могут непосредственно контактировать с тканью, окружающей участок 108 ткани, обеспечивая, тем самым, уплотнение вокруг участка 108 ткани и слоя 220 интерфейса.

Хотя уплотняющий слой 222, проиллюстрированный на Фиг.3, имеет квадратную форму, уплотняющий слой 222 может также иметь любую другую форму, которая обеспечивает уплотнение вокруг участка 108 ткани или слоя 220 интерфейса. Неограничивающие примеры других форм включают круг, овал, любую полигональную форму, неправильную форму, или форму, которая выполнена с учетом конкретных особенностей, указанных пользователем, чтобы соответствовать рельефу ткани, окружающей участок 108 ткани, или слою 220 интерфейса.

Уплотняющий слой 222 может быть выполнен из любого материала, который способен к образованию уплотнения вокруг подвергаемой лечению части участка 108 ткани. В одном иллюстративном варианте выполнения уплотняющий слой 222 может содержать гидрогель или быть выполнен из гидрогеля. Уплотняющий слой 222 может также содержать, либо гидроколлоид, либо силикон, либо оба этих материала.

Хотя уплотняющий слой 222 изображен расположенным вблизи слоя 220 интерфейса, уплотняющий слой 222 может быть помещен вблизи или между любым из слоев в повязке 104. Дополнительные детали относительно расположения уплотняющего слоя 222 описаны более подробно ниже со ссылкой на Фиг.2.

Повязка 104 также содержит первый магистральный слой 224 для распределения пониженного давления к слою 220 интерфейса и извлечения жидкости, такой как экссудат, из слоя 220 интерфейса. Когда уплотняющий слой 222 помещен рядом со слоем 220 интерфейса, жидкость может быть извлечена из участка 108 ткани через отверстие 231. Когда пониженное давление приложено к повязке 104, жидкость впитывается из участка 108 ткани слоем 220 интерфейса и оттягивается через отверстие 231 уплотняющего слоя 222 с помощью первого магистрального слоя 224.

В одном варианте выполнения длина L3 и ширина W3 отверстия 231 меньше, чем длина L1 и ширина W1 слоя 220 интерфейса. Однако в других вариантах выполнения, особенно в тех вариантах выполнения, в которых один или большее количество других слоев расположено между уплотняющим слоем 222 и слоем 220 интерфейса, длина L3 и ширина W3 отверстия 231 могут быть равными или больше, чем длина L1 и ширина W1 слоя 220 интерфейса. Хотя отверстие 231, проиллюстрированное на Фиг.3, имеет квадратную форму, вместо этого отверстие 231 может иметь любую другую форму, которая давала бы возможность уплотняющему слою 222 обеспечивать изоляцию, облегчая проход жидкости от участка 108 ткани.

Первый магистральный слой 224 может иметь любой размер, форму или толщину. Например, размер и форма первого магистрального слоя 224 могут быть выполнены с учетом конкретных особенностей, указанных пользователем, чтобы обеспечивать различные значения коэффициента использования гигроскопичного слоя 228. Размер и форма первого магистрального слоя 224 могут также быть выполнены с учетом конкретных особенностей, указанных пользователем, основываясь на размере и форме других компонентов в повязке 104, таких как размер и форма слоя 220 интерфейса, уплотняющего слоя 222, отверстия 231, гигроскопичного слоя 228 или других слоев в повязке 104.

Первый магистральный слой 224 представляет собой биологически совместимый пористый материал, который способен к распределению пониженного давления к участку 108 ткани. Первый магистральный слой 224 может быть выполнен из вспененного материала, марли, войлочного коврика или любого другого материала, подходящего для конкретного биологического применения. Первый магистральный слой 224 содержит большое количество проточных каналов или проводящих путей, предназначенных для облегчения распределения пониженного давления или жидкостей к участку 108 ткани или от него. В одном варианте выполнения первый магистральный слой 224 представляет собой пористый вспененный материал и содержит большое количество соединенных между собой ячеек или пор, которые действуют как проточные каналы. Пористый вспененный материал может быть полиуретаном с открытыми ячейками, сетчатым вспененным материалом, таким как повязка GranuFoam(R). Если используется вспененный материал с открытыми ячейками, пористость может составлять приблизительно от 400 до 600 микронов, или же может быть любая другая пористость, способная к адекватному распределению пониженного давления. Проточные каналы обеспечивают проточное сообщение во всей части первого магистрального слоя 224, имеющего открытые ячейки. Ячейки и проточные каналы могут быть однородными по форме и размеру, или же могут включать структурированные или случайные изменения формы и размера. Изменения в форме и размере ячеек первого магистрального слоя 224 приводит к изменениям в проточных каналах, при этом такие характеристики могут быть использованы для изменения характеристик потока текучей среды через первый магистральный слой 224. Первый магистральный слой 224 может быть как гидрофобным, так и гидрофильным. В одном варианте выполнения первый магистральный слой 224 может быть изготовлен из того же самого материала, что и слой 220 интерфейса.

В одном варианте выполнения первый магистральный слой 224 может быть изготовлен из материала, который расширяется при контакте с жидкостью, такой как экссудат из участка 108 ткани, таким образом, что первый слой 224 заполняет место раны или иным образом контактирует с участком 108 ткани. В этом варианте выполнения первый магистральный слой 224 может обеспечивать возможность удаления слоя 220 интерфейса, упрощая, тем самым, конструкцию и уменьшая толщину или профиль повязки 104.

Гигроскопичный слой 228 повязки 104 расположен рядом с первым магистральным слоем 224 для получения и поглощения жидкостей, распределенных первым магистральным слоем 224. Первый магистральный слой 224 облегчает миграцию жидкости от участка 108 ткани радиально наружу к краям первого магистрального слоя 224, как в целом указано разнонаправленными стрелками 239, так, чтобы жидкость была распределена более однородно по гигроскопичному слою 228. Гигроскопичный слой 228 будет удерживать больше жидкости, если жидкость будет более однородно распределена по поверхности гигроскопичного слоя 228.

Термин "площадь поверхности" слоя, как используется в этом документе, относится к размеру слоя, который может быть определен в плоскости, который помещен рядом или в контакте с другими слоями. В примере, проиллюстрированном на Фиг.3, площади поверхности первого магистрального слоя 224 и гигроскопичного слоя 228 определяют умножением длины и ширины соответствующих слоев, причем эти длины и ширины измерены в плоскости, по существу параллельной плоскости, имеющей длину L3 и ширину W3 отверстия 231.

Площадь поверхности (определяемая как L3×W3) отверстия 231 на Фиг.3 может быть меньше, чем площадь поверхности первого магистрального слоя 224 и площадь поверхности гигроскопичного слоя 228. Если бы первый магистральный слой 224 был не в состоянии распределять жидкость радиально к краям первого магистрального слоя 224, то гигроскопичный слой 228 прежде всего поглотил бы жидкость в той части гигроскопичного слоя 228, которая имеет тот же самый размер, что и отверстие 231. Однако, поскольку первый магистральный слой 224 выполнен с возможностью радиального распределения жидкости от участка 108 ткани в направлениях, указанных разнонаправленными стрелками 239, большая площадь поверхности гигроскопичного слоя 228 подвергается контакту с жидкостью, при этом гигроскопичный слой 228 может удерживать больший объем текучей среды. Хотя повязка 104 выполнена прежде всего для использования с пониженным давлением, во время применения или в отсутствие пониженного давления может встречаться и распределение жидкости от участка 108 ткани в направлениях, указанных разнонаправленными стрелками 239. Более полное использование гигроскопичного слоя 228 может быть достигнуто, используя первый магистральный слой 224, даже когда пониженное давление не приложено к повязке 104.

Гигроскопичный слой 228 выполнен с возможностью поглощения жидкости, такой как экссудат, от участка 108 ткани через слой 220 интерфейса и первый магистральный слой 224 через отверстие 231 уплотняющего слоя 222. Гигроскопичный слой 228 также выполнен с возможностью распределения и передачи пониженного давления через эти слои к участку 108 ткани. Гигроскопичный слой 228 может быть выполнен из любого материала, способного абсорбировать жидкость, такую как экссудат из участка 108 ткани. В одном варианте выполнения гигроскопичный слой 228 может быть выполнен из сверхабсорбирующего волокна. Сверхабсорбирующие волокна могут удерживаться или связываться в жидкости совместно с физическим или химическим изменением волокон. В одном неограничивающем примере сверхабсорбирующее волокно высшего качества может включать материал Сверх Абсорбирующего Волокна (SAF) от компании Technical Absorbents(R), Ltd. Гигроскопичный слой 228 может представлять собой лист или подложку из волокнистого материала, в котором волокна поглощают жидкость из участка 108 ткани. Структура гигроскопичного слоя 228, который содержит волокна, может быть либо тканой, либо нетканой. Волокна в гигроскопичном слое 228 могут загустевать при контакте с жидкостью, улавливая, таким образом, жидкость. Свободные пространства или полости между волокнами могут обеспечивать возможность передачи пониженного давления, которое приложено к повязке 104, внутри и через гигроскопичный слой 228. В одном варианте выполнения плотность волокон в гигроскопичном слое 228 может составлять приблизительно 1,4 грамма на миллиметр.

Гигроскопичный слой 228 может быть любого размера, формы или толщины. Если для повязки 104 требуется дополнительная вместимость жидкости, то может быть использован более толстый гигроскопичный слой 228 или гигроскопичный слой 228 большего размера. В другом примере размер и толщина гигроскопичного слоя 228 могут быть уменьшены для экономия места, удобства, компактности или соображений стоимости.

Повязка 104 может также включать отводящий слой 232, расположенный рядом с гигроскопичным слоем 228, второй магистральный слой 236, расположенный рядом с отводящим слоем 232, и сепаратор 240 жидкость-воздух, расположенный рядом со вторым магистральным слоем 236. Отводящий слой 232 содержит большое количество отверстий 247, через которые прикладывается пониженное давление из источника 110 пониженного давления (см. Фиг.1). Пониженное давление распределяется к отводящему слою 232 вторым магистральным слоем 236. Отверстия 247 могут быть расположены в определенной схеме для приложения пониженного давления к частям гигроскопичного слоя 228, чтобы увеличить способность гигроскопичного слоя 228 продолжать передавать пониженное давление к участку 108 ткани, когда он поглощает больше жидкости из участка 108 ткани. В варианте выполнения, проиллюстрированном на Фиг.3, большое количество отверстий 247 размещено в определенной схеме вокруг периферической части отводящего слоя 232 по направлению от центра отводящего слоя 232 таким образом, что пониженное давление приложено к гигроскопичному слою 228 по направлению от области центра гигроскопичного слоя 228. Отводящий слой 232 действует совместно с первым магистральным слоем 224, чтобы обеспечить увеличение поглощающей способности и эффективности поглощения гигроскопичного слоя 228 по отношению к гигроскопичному слою, который не используется совместно с отводящим слоем. Путем обеспечения лучшего распределения жидкости по всему гигроскопичному слою 228, отводящий слой 232 также увеличивает количество времени, в течение которого гигроскопичный слой 228 способен к распределению пониженного давления в повязке 104.

Отводящий слой 232 может быть выполнен из любого материала, который усиливает передачу пониженного давления и способности хранения расположенного рядом гигроскопичного слоя. Например, отводящий слой 247 может быть выполнен из материала, который по существу непроницаем для жидкости и газа. В качестве альтернативы, материал, из которого сделан отводящий слой 232, может вместо этого иметь заранее заданную скорость передачи пара влажности, которая совместима с проницаемостью для газа. В любом примере отводящий слой 232 может все еще содержать структуру из отверстий для передачи большего объема жидкости или газа, чем разрешается газопроницаемым материалом, из которого выполнен отводящий слой 232. Нужно отметить, однако, что проницаемость отводящего слоя 232 для газа, но не для жидкости, может привести к увеличенной передаче пониженного давления через повязку, все еще направляя поток жидкости вокруг или около периметра отводящего слоя 232.

В варианте выполнения, проиллюстрированном на Фиг.3, пониженное давление создает поток жидкости через отверстия 247. Поток жидкости через отверстия 247 направляет жидкость, втянутую в гигроскопичный слой 228, от центральной области гигроскопичного слоя 228. Наличие отверстий 247 и поток текучей среды через отверстия 247 может также уменьшить скорость поглощения жидкости в центральной области гигроскопичного слоя 228 и обеспечить возможность гигроскопичному слою 228 поглощать жидкость на большей площади. Таким образом, газ и жидкость не ограничены только прохождением через центр гигроскопичного слоя 228 или других слоев, которые могут быть расположены ближе к участку 108 ткани, чем отводящий слой 232. Поскольку как газ, так и жидкость направляются радиально наружу к краям гигроскопичного слоя 228, большая часть гигроскопичного материала подвергается воздействию жидкости от участка 108 ткани, при этом большая часть гигроскопичного слоя 228 может использоваться для хранения или захвата большего объема жидкости.

Более полное использование гигроскопичного слоя 228 обеспечивает возможность использования повязки 104 в течение более длительного промежутка времени, без необходимости удаления повязки 104. Необходимость распределять газ и жидкость к краям гигроскопичного слоя 228 может быть еще больше в присутствии пониженного давления из-за скорости, с которой жидкость может утекать от участка 108 ткани через повязку 104.

Отводящий слой 232 был прежде всего описан как способствующий отводу пониженного давления или потока жидкости в периферическую область гигроскопичного слоя 228. В качестве альтернативы, отводящий слой 232 может вместо этого быть выполнен с возможностью содействия в отводе пониженного давления к любой конкретной области, то есть целевой области гигроскопичного слоя 228, чтобы способствовать поглощению жидкости в целевой области. Например, если бы участок ткани и повязка имели конструкцию, которая естественным образом приводила бы к накоплению жидкости в области периметра конкретного гигроскопичного слоя, то тогда отводящий слой мог быть выполнен с возможностью содействия накоплению жидкости в центральной области гигроскопичного слоя. В этом конкретном примере центральная область представляет собой целевую область.

Со ссылкой на Фиг.2 и 3, второй магистральный слой 236 распределяет пониженное давление более однородно по поверхности отводящего слоя 232. Второй магистральный слой 236 может быть выполнен из любого материала, способного распределять или проводить по каналам текучую среду. В одном примере второй магистральный слой 236 может быть выполнен из того же самого или подобного материала, что и первый магистральный слой 224. В этом примере второй магистральный слой 236 может содержать большое количество соединенных между собой ячеек, которые образуют пористый вспененный материал. Второй магистральный слой 236 может также собрать жидкость, такую как экссудат, от участка 108 ткани, который не поглощен гигроскопичным слоем 228. Второй магистральный слой 236 может иметь любой размер, форму или толщину.

В одном варианте выполнения повязки 104 сепаратор 240 жидкость-воздух может представлять собой гидрофобный фильтр, который препятствует проходу или предотвращает проход жидкостей через сепаратор 240 жидкость-воздух. В качестве альтернативы, сепаратор 240 жидкость-воздух может представлять собой защитную систему, основанную на силе тяжести, или устройство, которое содержит гидрофильную поверхность, чтобы способствовать конденсации или другому разделению жидкости от потока текучей среды, когда поток текучей среды проходит поверх поверхности. Другие примеры сепараторов 240 жидкость-воздух могут включать металлокерамику, агломерированные нейлоны, или любой другой материал или устройство, которое способно к отделению жидкости от потока текучей среды или которое иным образом способно к воспрепятствованию или предотвращению прохода жидкости, обеспечивая возможность прохода газов.

Путем ограничения или предотвращения потока жидкости, сепаратор 240 жидкость-воздух препятствует тому, чтобы жидкость достигла трубчатого адаптера 116 или трубопровода 112 (см. Фиг.1). Путем препятствования жидкости достигнуть трубопровода 112, сепаратор 240 жидкость-воздух также препятствует тому, чтобы жидкость достигла источника 110 пониженного давления.

Сепаратор 240 жидкость-воздух может предотвратить проход пониженного давления к участку 108 ткани, когда сепаратор 240 жидкость-воздух становится насыщенным, забитым, заблокированным и/или смоченным жидкостью с участка 108 ткани. Сепаратор 240 жидкость-воздух может также предотвратить проход пониженного давления к участку 108 ткани, когда слой, который примыкает к сепаратору 240 жидкость-воздух, становится насыщенным жидкостью. Например, если бы гигроскопичный слой 228 примыкал к сепаратору 240 жидкость-воздух в конкретном варианте выполнения, насыщение гигроскопичного слоя 228 жидкостью может привести к тому, что сепаратор 240 жидкость-воздух будет предотвращать проход пониженного давления. Наличие отводящего слоя 232 между сепаратором 240 жидкость-воздух и гигроскопичным слоем 228 продлевает промежуток времени до того, как сепаратор 240 жидкость-воздух будет блокировать прохождение пониженного давления.

Сепаратор 240 жидкость-воздух может иметь любой размер, форму или толщину. В одном примере сепаратор 240 жидкость-воздух может иметь меньший размер, чем другие слои в повязке 104 из-за соображений стоимости. Сепаратор 240 жидкость-воздух может также быть более широким, чем трубчатый адаптер 116 и отверстие 260 в покрытии 244, так что жидкость от участка 108 ткани не может достигнуть трубчатого адаптера 116 или отверстия 260.

Покрытие 244 повязки 104 покрывает по меньшей мере часть повязки 104. В одном варианте выполнения покрытие 244 может полностью покрывать многочисленные слои повязки 104. В этом варианте выполнения покрытие 244 может закрепить или помочь закрепить повязку 104 на участку 108 ткани, а также способствовать поддержанию герметичного уплотнения вокруг участка 108 ткани. В этом отношении как покрытие 244, так и уплотняющий слой 222 могут совместно создавать герметичное уплотнение вокруг участка 108 ткани. Покрытие 244 может также обеспечить защитный барьер для повязки 104 и участка 108 ткани.

В варианте выполнения, проиллюстрированном на Фиг.2 и 3, покрытие 244 может покрывать и крепить компоненты и слои между покрытием 244 и отводящим слоем 232. В этом варианте выполнения покрытие 244 может быть прикреплено к отводящему слою 232 либо с помощью клея, либо иным образом. Отводящий слой 232, который может быть изготовлен из подобного покрытию 244 материала, затем крепят, либо к уплотняющему слою 222, либо к ткани, либо к обоим на участке 108 ткани или около него. Отводящий слой 232 в этом варианте выполнения обеспечивает и герметично изолирует компоненты и слои ниже отводящего слоя 232 на участке 108 ткани.

В одном варианте выполнения покрытие 244 может быть клеевой хирургической салфеткой. Адгезия покрытия 244 может происходить из-за природы материала, из которого покрытие 244 выполнено, или она может произойти из-за клеевого слоя, расположенного на поверхности покрытия 244. Любая часть покрытия 244 может содержать клей. Например, вся сторона покрытия 244, обращенная к ткани, может содержать клей. Когда покрытие 244 содержит клей, он может прилегать к по меньшей мере части трубчатому адаптеру 116, ткани, окружающей участок 108 ткани, или любому слою, или компоненту повязки 104. В другом варианте выполнения только периферические части покрытия 244, обращенные к ткани, могут содержать клей. В данном конкретном случае покрытые клеем периферические части могут быть выполнены с возможностью приклеивания к любому из: отводящего слоя 232, уплотняющего слоя 222 и ткани, окружающей участок 108 ткани.

В еще одном варианте выполнения покрытие 244 может быть выполнено таким образом, что покрытие 244 не будет приклеиваться к влажным поверхностям, но будет приклеиваться к сухим поверхности. Таким образом, при наложении покрытия 244, покрытие 244 не будет приставать к увлажненным перчаткам или рукам, обеспечивая, таким образом, возможность более легкого выполнения операций с покрытием 244, пока покрытие 244 не будет помещено на сухой участок ткани, такой как сухая периферическая область раны. Покрытие 244 может иметь любой размер, форму или толщину. В одном примере покрытие 244 может иметь больший размер, чем любой слой или компоненты повязки 104. В другом примере размер уплотняющего слоя 222 может быть больше, чем размер покрытия 244.

Пониженное давление может быть приложено к большому количеству слоев повязки 104 через отверстие 260 в покрытии 244. На примере, показанном на Фиг.2 и 3, отверстие 260 изображено расположенным в центре на покрытии 244. Однако отверстие 260 может быть расположено где угодно на покрытии 244, включая периферическую часть покрытия 244, которая расположена рядом с краем покрытия 244. Хотя отверстие 260, как показано, представляет собой круглое отверстие, отверстие 260 может иметь любую форму. В одном примере форма отверстия выполнена подходящей по контуру к одной или большему количеству частей трубчатого адаптера 116.

Трубчатый адаптер 116 обеспечивает интерфейс между трубопроводом 112 и повязкой 104. В частности, трубчатый адаптер 116 проточно сообщается с трубопроводом 112 таким образом, что трубопровод 112 передает пониженное давление на повязку 104 и участок 108 ткани через трубчатый адаптер 116.

Со ссылкой на Фиг.1 и 2, трубчатый адаптер 116 может представлять собой традиционную соединительную прокладку, которая выполнена с возможностью примыкания или частичного расположения внутри отверстия 260. В качестве альтернативы, трубчатый адаптер 116 может иметь низкопрофильную форму купола, или же трубчатый адаптер 116 может иметь любую другую форму. Низкий профиль трубчатого адаптера 116 может способствовать сохранению повязки 104 компактной и удобной для использования пользователем. Трубчатый адаптер 116 содержит фланец 266, который расположен по периферии трубчатого адаптера 116. В варианте выполнения, проиллюстрированном на Фиг.2 и 3, сторона покрытия 244, обращенная к ткани, вблизи отверстия 260, может быть выполнена с возможностью приклеивания к фланцу 266 таким образом, что трубчатый адаптер 116 прикреплен по меньшей мере к одному слою или компоненту повязки 104.

Хотя это и не показано на Фиг.2 и 3, в одном варианте выполнения повязка 104 содержит поглощающий запахи фильтр. Поглощающий запахи фильтр удерживает запах или препятствует выходу запаха из повязки 104. Поглощающий запахи фильтр может быть углеродистым поглощающим запахи фильтром, который может содержать активированный уголь. В одном примере поглощающий запахи фильтр представляет собой углеродную ткань. Поглощающий запахи фильтр может быть размещен где угодно в повязке 104, как например, между покрытием 244 и сепаратором 240 жидкость-воздух.

Повязка 104 может дополнительно содержать индикатор (не показан), чтобы предупреждать пользователя, когда повязка 104 достигла полной вместимости жидкости и должна быть удалена с участка 108 ткани. В одном варианте выполнения индикатор может быть химическим или другим веществом, которое способно к изменению визуального признака или некоторой другой характеристики в присутствии влажности. Например, индикатор может быть помещен в один из слоев между покрытием 244 и гигроскопичным слоем 228 таким образом, что индикатор претерпевает видимое изменение в цвете, когда жидкость полностью насыщает гигроскопичный слой и проходит через гигроскопичный слой и осуществляет контакт с индикатором. В одном варианте выполнения индикатор может быть частью сепаратора 240 жидкость-воздух. Индикатор может, вместо этого, быть частью отдельного индикаторного слоя, который размещен где угодно в повязке, чтобы сигнализировать о появлении влажности в определенной области. Индикатор может работать совместно с другим слоем повязки, который прозрачен, чтобы обеспечить возможность пользователю видеть место, в которое помещен индикатор.

Хотя покрытие 244, сепаратор 240 жидкость-воздух, магистрали 224 и 236, отводящий слой 232, гигроскопичный слой 228, уплотняющий слой 222 и слой 220 интерфейса на Фиг.3 имеют по существу квадратные формы, каждый из этих компонентов, так же как и другие раскрытые в этом документе в отношении других вариантов выполнения слои могут иметь любую требуемую форму, чтобы обеспечить адекватное лечение пониженным давлением к участку 108 ткани. Например, эти компоненты и слои могут иметь полигональную, прямоугольную, круглую, овальную, неправильную форму, форму, предусмотренную с учетом конкретных особенностей, указанных пользователем, или любую другую форму.

Хотя различные слои повязки 104 были описаны как "расположенные рядом" с другими слоями, термин "расположенный рядом" может относиться к слоям, являющимся непосредственно смежными, или, в качестве альтернативы, слоям, которые могут быть размещены с другими промежуточными слоями между ними. Термин "слой" в целом относится к частям или областям повязки, которые имеют материальные свойства или функции, отличные от других частей или областей повязки (то есть других слоев). Термин "слой" не предназначен, однако, чтобы быть пространственно ограничивающим. Свойства и функции, связанные с конкретным слоем, могут быть объединены со свойствами и функциями другого слоя таким образом, что создан один слой, имеющий многочисленные и различные свойства и функции. Более конкретно, например, два или большее количество слоев могут быть физически или химически соединены или объединены, чтобы создать один слой, не оказывая влияние на оригинальные материальные свойства или функции оригинальных компонентов. Наоборот, конкретный слой повязок, описанных в этом документе, может быть разбит на два или большее количество слоев, каждый из которых имеет аналогичные свойства или функции.

Со ссылкой более конкретно на Фиг.2, более подробно описано конкретное устройство многочисленных слоев повязки 104. Сторона 316 слоя 220 интерфейса, обращенная к ткани, как показано, примыкает к участку 108 ткани. В одном примере сторона 316 слоя 220 интерфейса, обращенная к ткани, имеет неровную поверхность, которая способствует грануляции участка 108 ткани, когда пониженное давление приложено через слой 220 интерфейса. Неровная поверхность включает волокнистую поверхность, которая вызывает микронапряжения и деформации на участке 108 ткани.

Уплотняющий слой 222 может быть расположен где угодно между покрытием 244 и слоем 220 интерфейса, включая место между гигроскопичным слоем 228 и слоем 220 интерфейса. В примере, изображенном на Фиг.2, уплотняющий слой 222 расположен между первым магистральным слоем 224 и слоем 220 интерфейса таким образом, что часть стороны 327 уплотняющего слоя 222, обращенная к ткани, примыкает к слою 220 интерфейса. В частности, сторона внутреннего края уплотняющего слоя 222, обращенная к ткани, которая образует отверстие 231, примыкает к слою 220 интерфейса.

Уплотняющий слой 222 также содержит выступающие части 329, которые проходят за края слоя 220 интерфейса. Выступающие части 329 могут быть выполнены с возможностью приклеивания или осуществления контакта с участком 108 ткани иным образом так, что на части участка 108 ткани создается уплотнение. Например, выступающая часть 329 может приклеиваться или иным образом осуществлять контакт с периферической областью раны, окружающей рану, так что на месте раны создается уплотнение.

Первый магистральный слой 224 может также быть расположен где угодно в повязке 104. В одном примере первый магистральный слой 224 расположен между слоем 220 интерфейса и гигроскопичным слоем 228. В неограничивающем примере, показанном на Фиг.3, первый магистральный слой 224 расположен между уплотняющим слоем 222 и гигроскопичным слоем 228. В частности, часть стороны 336 первого магистрального слоя 224, обращенная к ткани, примыкает к отверстию 231 уплотняющего слоя 222. В этом примере сторона первого магистрального слоя 224, обращенная к хирургической салфетке 337, примыкает к гигроскопичному слою 228.

В варианте выполнения, проиллюстрированном на Фиг.2, гигроскопичный слой 228, как показано, расположен между отводящим слоем 232 и первым магистральным слоем 224. Сторона 342 гигроскопичного слоя 228, обращенная к ткани, примыкает к первому магистральному слою 224. Сторона 343 гигроскопичного слоя 228, обращенная к хирургической салфетке, примыкает к отводящему слою 232. В одном примере отводящий слой 232 может быть расположен между гигроскопичным слоем 228 и покрытием 244. Сторона 347 отводящего слоя 232, обращенная к ткани, примыкает к гигроскопичному слою 228. Сторона 348 отводящего слоя 232, обращенная к хирургической салфетке, примыкает ко второму магистральному слою 236.

Второй магистральный слой 236 может быть расположен между гигроскопичным слоем 228 и покрытием 244, или между отводящим слоем 232 и покрытием 244. На Фиг.2 второй магистральный слой 236 расположен между сепаратором 240 жидкость-воздух и отводящим слоем 232. Сторона 352 второго магистрального слоя 236, обращенная к ткани, примыкает к отводящему слою 232. Сторона 353 второго магистрального слоя 236, обращенная к хирургической салфетке, примыкает к сепаратору 240 жидкость-воздух.

Сепаратор 240 жидкость-воздух может быть расположен между гигроскопичным слоем 228 и покрытием 244, или между вторым магистральным слоем 236 и покрытием 244. На Фиг.2 сторона 356 сепаратора 240 жидкость-воздух, обращенная к ткани, примыкает ко второму магистральному слою 236. Часть стороны 357 сепаратора 240 жидкость-воздух, обращенная к хирургической салфетке, примыкает к трубчатому адаптеру 116.

Сторона 351 трубчатого адаптера 116, обращенная к ткани, примыкает к сепаратору 240 жидкость-воздух. Кроме того, часть трубчатого адаптера 116 изображена выступающей из отверстия в покрытии 244. Фланец 266 трубчатого адаптера 116 зажат между покрытием 244 и сепаратором 240 жидкость-воздух таким образом, что покрытие 244 прикрепляет трубчатый адаптер 116 по меньшей мере к одному из большого количества слоев, таких как сепаратор 240 жидкость-воздух. Как изображено на Фиг.2, сепаратор 240 жидкость-воздух может быть более широким, чем отверстие 260 в покрытии 244, а второй магистральный слой 236 может быть более широким, чем сепаратор 240 жидкость-воздух.

Покрытие 244 может покрывать всю или часть повязки 104. Например, концы покрытия 244 могут оканчиваться в месте на выступающих частях 329 уплотняющего слоя 222. Как отмечено пунктирными линиями 380, покрытие 244 может также оканчиваться в месте на участке 108 ткани.

Со ссылкой на Фиг.4 отводящий слой 232 содержит схему отверстий или других проходов для приложения пониженного давления к частям гигроскопичного слоя 228 (не показан). Отверстия имеют различные диаметры. Более конкретно, диаметр отверстий 450 больше, чем диаметр отверстий 247. При работе отводящий слой 232 проводит по каналам больше пониженного давления к углам квадратного гигроскопичного слоя 228, чтобы еще больше увеличить способность передачи гигроскопичного слоя 228, поскольку углы представляет собой часть гигроскопичного слоя 228, которая заполняется жидкостью последней, потому что жидкость распространяется радиально по направлению наружу из центра гигроскопичного слоя 228.

Со ссылкой на Фиг.5 и 6, отводящий слой 545, в соответствии с иллюстративным вариантом выполнения, может быть выполнен из любого материала, который расширяется при контакте с жидкостью. Например, отводящий слой 545 может быть выполнен из гидрогеля. Отводящий слой 545 может также содержать гидроколлоид, силикон или силиконовый материал. Отводящий слой 545 содержит отверстия 547 или другие проходы. Длина каждой из стрелок, проходящих от каждого из отверстий 547, представляет собой относительное количество потока или пониженного давления, которое может пройти через отверстия. На Фиг.5 равное количество потока или пониженного давления передается через каждое из отверстий 547.

В некоторых применениях пониженного давления ткань может произвести больше экссудата в области далеко от центра повязки. В этих случаях большее количество жидкости может пройти через часть отверстий 547, которые расположены сверху основного места экссудации. В примере, показанном на Фиг.6, основное место экссудации расположено ближе к отверстиям 648. Таким образом, отверстия 648 изображены меньшего размера, набухшими или по существу закрытыми из-за контакта с жидкостью от участка ткани. Ограничение отверстий 648 приводит к селективному потоку через остающиеся отверстия 547, уравнивая, тем самым, поток через смежный гигроскопичный слой в повязке. В частности, отверстия 547 отводящего слоя 545, как показано на Фиг.6, передают больше пониженного давления, чем отверстия 648. Путем уравнивания потока и пониженного давления таким образом, гигроскопичный слой, такой как гигроскопичный слой 228, изображенный на Фиг.2 и 3, может быть использован более полно, независимо от места расположения основного места экссудации на участке ткани, или схемы, с которой жидкость поглощается гигроскопичным слоем.

Со ссылкой на Фиг.7 и 8, отводящий слой 745, в соответствии с иллюстративным вариантом выполнения, содержит большое количество ребер 785, выступающих из поверхности отводящего слоя 745 и проходящих радиально по направлению наружу от центра до периферии отводящего слоя 745, чтобы образовать или ограничить между собой большое количество каналов 787. Ребра 785 могут быть выполнены изогнутыми, при этом они могут сходиться в центральной части отводящего слоя 745. Ребристая передняя поверхность отводящего слоя 745 примыкает к гигроскопичному слою (не показан) так, чтобы каналы 787 были закрыты для образования путей 887 и 888 (Фиг.8), проходящих радиально между центром и периферией отводящего слоя 745. На Фиг.8 каждый из путей 887 изображен свободным, и поэтому по существу равное количество пониженного давления свободно протекает по каждому пути. Однако, в некоторых применениях пониженного давления, жидкость от участка 108 ткани (не показан) заполняет пути 888 и затрудняет проход по ним. Это может случиться, например, когда основное место экссудации с участка ткани расположено далеко от центра повязки, включая отводящий слой 745. Поскольку большее количество потоков жидкости проходит через пути 888, чем через пути 887, пути 888 заполняются жидкостью и становятся затрудненными для прохода влажными частями гигроскопичного слоя 228, примыкающими к путям 888, как показано заштрихованными частями 889. Таким образом, как показано стрелками на слое отводящего слоя 745, большее количество пониженного давления приложено через пути 887, чем через затрудненные для прохода пути 888. Пути 887 в этом случае становятся предпочтительным путем для пониженного давления и потока жидкости, пока весь гигроскопичный слой 228, смежный с отводящим слоем 745, не станет насыщенным. Уравновешивая таким образом поток, гигроскопичный слой 228 более полно используется, независимо от местоположения основного места экссудации на участке ткани, или схемы, согласно которой жидкость поглощается гигроскопичным слоем 228.

Со ссылкой на Фиг.9, отводящий слой 945 изображен в соответствии с иллюстративным вариантом выполнения. Отводящий слой 945 содержит схему отверстий 947, или другие проходы по периферии отводящего слоя 945. Однако, в отличие от отводящего слоя 232, изображенного на Фиг.2 и 3, отводящий слой 945 содержит часть 931, у которой нет отверстий 947. Часть 931 выполнена с возможностью совмещения с трубчатым адаптером (подобным трубчатому адаптеру 116), который размещен вне центра. Поскольку пониженное давление приложено к повязке через трубчатый адаптер, наличие отверстий непосредственно под трубчатым адаптером, даже с одним или большим количеством промежуточных слоев, может привести к тому, что большая, чем это требуется, часть пониженного давления приложена к отверстиям, смежным с трубчатым адаптером и находящимся под ним. Устранение отверстий в части 931 отводящего слоя 945, которая расположена рядом с трубчатым адаптером и находится под ним, обеспечивает приложение пониженного давления через все остающиеся отверстия 947, чтобы более равномерно распределять пониженное давление к гигроскопичному слою 228.

Хотя слои отводящего слоя, изображенные на Фиг.4-9, были проиллюстрированы и описаны как содержащие по существу круглые отверстия, слои отводящего слоя могут, вместо этого, содержать отверстия любой формы или размера, включая, например, щели, разрезы, каналы, перфорации или любые другие проходы. В качестве альтернативы, отводящий слой может быть выполнен без отверстий, причем он, вместо этого, имеет меньший размер периметра и/или площади поверхности, чем гигроскопичный слой. Отводящий слой, имеющий длину или ширину, меньшую, чем длина или ширина гигроскопичного слоя, обеспечивал бы прохождение потока текучей среды по краям периметра отводящего слоя, производя, таким образом, тот же самый эффект, что и размещение отверстий около края отводящего слоя большего размера.

Со ссылкой на Фиг.10, повязка 1000 пониженного давления изображена в соответствии с иллюстративным вариантом выполнения. Повязка 1000 выполнена схожей с повязкой 104 пониженного давления, изображенной на Фиг.2 и 3. Повязка 1000 показана без трубчатого адаптера 116 или покрытия 244, которые изображены на Фиг.2 и 3, но содержит гигроскопичный слой 228 и отводящий слой 232. Повязка 1000 дополнительно содержит тепловлагообменный (НМЕ) вспененный материал 1015, который представляет собой неограничивающий пример слоя 220 интерфейса, изображенного на Фиг.2 и 3. НМЕ вспененный материал 1015 может быть гидрофильным вспененным материалом, который впитывает жидкость с участка 108 ткани. НМЕ вспененный материал 1015 может также распределять пониженное давление к участку ткани. В одном примере сторона НМЕ вспененного материала 1015, обращенная к ткани, имеет неровную поверхность, так что на участке 108 ткани, когда пониженное давление приложено через НМЕ вспененный материал 1015, стимулируется грануляция. Каждая из стрелок, показанных на Фиг.10, представляет собой поток, либо газа, либо жидкости, либо и того и другого, когда пониженное давление приложено к повязке 1000. Стрелки иллюстрируют, как отводящий слой 232 облегчает распределение газа и жидкости по всей повязке 1000, чтобы эффективнее использовать гигроскопичный слой 228. Например, стрелки показывают что наличие отводящего слоя 232 приводит к тому, что жидкость будет оттянута радиально по направлению наружу к краям гигроскопичного слоя 228, чтобы более полно использовать гигроскопичную способность гигроскопичного слоя 228.

Повязка 1000 также содержит второй гигроскопичный слой 1040, расположенный рядом с отводящим слоем 232 на стороне, противоположной первому гигроскопичному слою 228, и второй НМЕ слой 1041, расположенный рядом с противоположной стороной второго гигроскопичного слоя 1040. Второй НМЕ слой 1041 может быть гидрофильным вспененным материалом и/или вспененным материалом с открытыми ячейками. В одном примере НМЕ слой 1041 выполнен из того же самого материала, что и НМЕ вспененный материал 1015. Жидкость от участка 108 ткани (не показан) поглощается и втягивается в НМЕ вспененный материал 1015, а затем передается в гигроскопичный слой 228. Жидкость поглощается гигроскопичным слоем 228 и проталкивается через отверстия 247 из отводящего слоя 232, распространяя, таким образом, жидкость и приводя к более высокому использованию гигроскопичного слоя 228. В неограничивающем примере, в котором отводящий слой гидрогеля, такой как отводящий слой 545, изображенный на Фиг.5, используется вместо отводящего слоя 232, в отверстиях 247 может произойти блокировка гелем, так что жидкость будет вынуждена переместиться по гигроскопичному слою 228 и распределиться. Второй гигроскопичный слой 1040 далее поглощает любую жидкость, протекающую через отводящий слой 232, тогда как второй НМЕ слой 1041 распределяет пониженное давление по второму гигроскопичному слою 1040. В некоторых случаях второй НМЕ слой 1041 может быть подвержен действию сил сжатия, когда пониженное давление приложено через повязку 1000. Несмотря на такие силы сжатия, второй НМЕ слой 1041 может все еще содержать открытые каналы давления, которые обеспечивают возможность передачи вторым НМЕ слоем 1041 пониженного давления к другим частям повязки 1000. Фильтр, такой как сепаратор 240 жидкость-воздух, может быть размещен выше НМЕ слоя 1041, чтобы ограничить или предотвратить выход жидкости из повязки 1000.

Со ссылкой на Фиг.11 и 12, предусмотрена хирургическая салфетка 1125 или покрытие, которое может быть использовано с повязкой пониженного давления, такой как, например, повязка 104, изображенная на Фиг.1-3. Хирургическая салфетка 1125 содержит упругую часть 1110. Упругая часть 1110 расположена в центре на хирургической салфетке 1125. Упругая часть 1110 может быть выполнена из любого упругого материала. Кроме того, хотя на Фиг.11 и 12 не показано отверстие на упругой части 1110, упругая часть 1110 может содержать отверстие, такое как отверстие 260, показанное на Фиг.2. Отверстие может быть расположено где угодно на упругой части 1110. Упругая часть 1110 связана с периферической частью 1115 на контактной площадке 1120. Связь на контактной площадке 1120 может быть создана, используя любой способ создания связи. Например, упругая часть 1110 может быть приклеена или иным образом прикреплена к периферической части 1115 на контактной площадке 1120.

Периферическая часть 1115 может быть выполнена из любого материала, включая упругий или неупругий материал. В одном примере периферическая часть 1115 содержит отверстие. Сторона 1122 периферической части 1115, обращенная к ткани, может включать клей, так чтобы хирургическая салфетка 1125 могла использоваться для покрытия и закрепления одного или большего количества слоев, таких как слои повязки 104. В другом варианте выполнения как упругая часть 1110, так и периферическая часть 1115 могут быть выполнены из одного и того же материала и быть непрерывными друг с другом так, чтобы между упругой частью 1115 и периферической частью 1115 на контактной площадке 1120 не нужно было предусматривать никакой связи.

Как проиллюстрировано на Фиг.12, упругая часть 1110 может расшириться в большое количество положений из нерасширенного положения, показанного сплошной линией, к расширенному положению 1110а, показанному пунктирной линией. По мере того, как повязка пониженного давления, с которым используется хирургическая салфетка 1125, заполняется жидкостью, упругая часть 1110 перемещается в расширенное положение 1110а. Способность хирургической салфетки 1125 перемещаться в расширенное положение 1110а обеспечивает дополнительное свободное пространство в повязке пониженного давления для хранения жидкости от участка 108 ткани (не показан).

Как альтернатива хирургической салфетке, имеющей упругую часть, хирургическая салфетка 1125 может вместо этого быть выполнена из неупругого материала, который способен к пластической деформации в расширенное положение, по мере сбора жидкости в повязке. Хирургическая салфетка 1125 может вместо этого содержать комбинацию упругих и неупругих материалов, при этом расширение может быть основано как на упругой, так и на пластической деформации материалов.

Со ссылкой на Фиг.13, хирургическая салфетка 1325, или покрытие, содержит складчатую часть 1310, которая расположена в центре на хирургической салфетке 1310. Складчатая часть 1310 может быть выполнена из упругого или неупругого материала. Складчатая часть 1310 также содержит одну или большее количество складок 1312 или ребер. Складки могут быть расположены на любых сторонах складчатой части 1310. Кроме того, хотя на Фиг.13 на каждой стороне складчатой части 1310 изображена одна складка, каждая сторона складчатой части 1310 может содержать любое число складок, которые могут образовывать подобную сильфону конструкцию. Складчатая структура складчатой части 1310 обеспечивает возможность расширения складчатой части 1310, по мере того как жидкость собирается в расположенной ниже повязке пониженного давления.

Хирургические салфетки 1125 и 1325, изображенные на Фиг.11-13, способны к расширению, чтобы удовлетворять сбору жидкости и ее хранению в повязке пониженного давления. Также важно отметить, что хирургические салфетки 1125 и 1325 способны к поддержанию пониженного давления в повязке до, во время и после расширения.

Со ссылкой на Фиг.14 и 15, слои 1400 и 1500 интерфейса проиллюстрированы в соответствии с иллюстративными вариантами выполнения. Слои 1400 и 1500 интерфейса представляют собой выполненные с возможностью разрыва листы вспененного материала, которые включают протравленные перфорации 1405 и 1505, которые можно легко порвать и придать размер слоям 1400 и 1500 интерфейса для использования в повязке, такой как повязке 104. В одном примере, когда слои 1400 и 1500 интерфейса протравлены, режущий инструмент проникает через большую часть толщины вспененного материала, но не полностью. Это обеспечивает ослабленную дорожку, чтобы ее можно было легко порвать, но при этом обеспечивая возможность поддержания формы вспененного материала. На Фиг.14 протравленные перфорации 1405 представляют собой ряд концентрических кругов. Слой интерфейса, которому должным образом придан размер, может рваться вдоль любого из концентрических кругов. На Фиг.15 протравленная перфорация 1505 представляет собой непрерывную подобную спирали перфорацию. Протравленная перфорация 1505 может быть порвана вдоль этой непрерывной перфорации, если необходимо придать слою интерфейса определенный размер до использования с повязкой.

Протравленные перфорации 1405 и 1505 обеспечивают ослабленный путь, вдоль которого может рваться слой интерфейса. Когда часть слоев 1400 и 1500 интерфейса используется в повязке, слой интерфейса может все еще иметь некоторые остающиеся перфорации. Однако, несмотря на наличие этих перфораций, слой интерфейса все еще в состоянии поддерживать требуемую форму и эффективно выполнять функции слоя интерфейса, описанные в этом документе.

Со ссылкой на Фиг.16 показан график 1600, изображающий иллюстративные характеристики повязки пониженного давления. График 1600 иллюстрирует падение давления, измеренное как функция времени на слое интерфейса повязки пониженного давления, к которой добавляют жидкость со скоростью приблизительно 2 миллилитра в час. В частности, график 1600 показывает давление, измеренное в слое интерфейса повязки, который имеет размер приблизительно 8 см² и содержит НМЕ вспененный материал со вторичным слоем Сверх Гигроскопичного Волокна повязки, установленный во время анализа на большой трубке. Пониженное давление, прикладываемое к повязке во время анализа, имеет постоянное значение 125 мм рт.ст. С течением времени повязка заполняется текучей средой, давление в конечном счете падает на слое интерфейсе, когда повязка больше не в состоянии адекватным образом проводить по каналам пониженное давление. График 1600 представляет собой характеристики только одной конкретной повязки пониженного давления, при этом другие иллюстративные варианты выполнения повязок, описанные в этом документе, могут проявлять характеристики, отличающиеся от тех, что показаны на графике 1600.

Со ссылкой на Фиг.17 повязка 1700, в соответствии с иллюстративным вариантом выполнения, содержит слой 1715 интерфейса. В отличие от слоя 220 интерфейса, показанного на Фиг.2, слой 1715 интерфейса имеет больший размер относительно других слоев в повязке. Повязка 1700 содержит гигроскопичный слой 228, размещенный выше слоя 1715 интерфейса с тканью, и отводящий слой 232, размещенный выше гигроскопичного слоя 228. В отличие от повязки 104, повязка 1700 содержит еще один гигроскопичный слой 1740, расположенный выше отводящего слоя 232. Гигроскопичный слой 1740 подобен гигроскопичному слою 228. Гигроскопичный слой 1740 может быть добавлен, чтобы увеличить поглощающую способность повязки 1700. Гигроскопичный слой 1740 может также использоваться для захвата жидкости, которая проходит мимо или уходит из гигроскопичного слоя 228.

Повязка 1700 содержит второй магистральный слой 236, расположенный выше гигроскопичного слоя 1740, и сепаратор 240 жидкость-воздух, расположенный выше второго магистрального слоя 236. Повязка 1700 также содержит уплотняющий слой 1724 (подобный уплотняющему слою 222, изображенному на Фиг.2), расположенный выше сепаратора 240 жидкость-воздух. Уплотняющий слой 1724 имеет круглое отверстие 1730, хотя это круглое отверстие 1730 может иметь любую форму. Повязка 1700 может также содержать трубчатый адаптер 1740 и покрытие 244. Трубчатый адаптер 1740 может иметь низкопрофильную куполообразную форму или любую другую форму.

В одном варианте выполнения компонентами повязки 1700, которые выполнены с возможностью осуществления контакта с участком ткани, являются слой 1715 интерфейса ткани, уплотняющий слой 1724 и покрытие 244. Однако компонентам повязки 1700 может быть придан такой размер, что любой из компонентов может войти в контакт с участком ткани.

В другом иллюстративном варианте выполнения предусмотрен способ сбора жидкости в повязке, размещенной на участок ткани. Способ включает приложение пониженного давления к участку ткани через повязку, поглощение жидкости с участка ткани и хранение жидкости в повязке. Способ дополнительно включает препятствование выходу жидкости из повязки. В одном варианте выполнения этап поглощения жидкости из участка ткани выполняется с помощью гигроскопичного слоя, подобного гигроскопичным слоям, описанным в этом документе. Способ может также включать отклонение пониженного давления к целевой области гигроскопичного слоя, чтобы увеличить эффективность поглощения, связанную с гигроскопичным слоем. Отклонение пониженного давления к целевой области может также увеличить количество времени, в течение которого гигроскопичный слой в состоянии распределять пониженное давление.

Иллюстративные варианты выполнения повязок пониженного давления, описанные в этом документе, могут содержать отводящий слой, чтобы гарантировать, что по мере поглощения жидкости гигроскопичным слоем поддерживается равномерное распределение давления. Отводящий слой также способствует эффективному использованию гигроскопичного материала в повязке. Иллюстративные варианты выполнения могут также содержать пористый гидрофобный фильтр, который препятствует повязке подавать жидкость, такую как экссудат, в трубку и способствовать обеспечению распределения давления. Конструкция повязки и последовательность слоев в иллюстративных вариантах выполнения обеспечивает оптимальную способность поглощения повязки, вместе с сообщением пониженного давления к участку ткани.

Существующие повязки раны выполнены с возможностью поглощения жидкости для поддержания влажного состояния раны с одновременным сведением к минимуму риска мацерации, но не подходят для адекватного проведения по каналам пониженного давления. Существующие повязки, которые в настоящее время не используются с пониженным давлением, обычно не передают давление к участку ткани. Эти существующие повязки выполнены с возможностью только поглощения жидкости и их периодически меняют. Повязки, описанные в иллюстративных вариантах выполнения, выполнены с возможностью осуществления лечения и имеют большую способность поглощения как с пониженным давлением, так и без него, и могут быть наложены на большое разнообразие ран, включая раны низкой степени тяжести и раны с небольшим выходом экссудата. Повязки, описанные в иллюстративных вариантах выполнения, обеспечивают возможность осуществления лечения ткани пониженным давлением, не затрагивая способность поглощения повязки.

Без отвода, обеспечиваемого компонентами, такими как отводящий слой, жидкость может быть поглощена гигроскопичным слоем и сконцентрирована в ограниченной области вокруг места экссудации. Это может привести к тому, что не используется большая часть гигроскопичного слоя. Например, когда источник пониженного давления с давлением 125 мм рт.ст. соединен с повязкой пониженного давления, гигроскопичный материал может выпустить часть поглощенной жидкости, которая обойдет остальную часть гигроскопичной области и будет оттянута непосредственно в трубку, которая соединяет источник пониженного давления с повязкой. В этот момент повязка может прекратить дальнейшее поглощение жидкости и, по мере того как жидкость входит в трубу, способность повязки передавать пониженное давление к участку ткани ухудшается. Кроме того, это может случиться, когда была поглощена только часть целевого количества жидкости. Однако при использовании отводящего слоя и других слоев, описанных в этом документе, эффективность гигроскопичных слоев может быть увеличена так, что повязка пониженного давления способна к поглощению большего количества жидкости и проведению по каналам пониженного давления в течение более длительного промежутка времени.

Компоненты повязок пониженного давления, описанных в этом документе, проиллюстрированы в неограничивающей пространственной конфигурации, которая может быть изменена в зависимости от применения. Хотя на чертежах показаны компоненты повязок пониженного давления в конкретном порядке, эти компоненты могут быть расположены в любом порядке, в зависимости от применения. Точно так же, включение или исключение любого конкретного компонента может варьироваться в зависимости от конкретного применения.

Повязка с Интегрированным Насосом

Повязки пониженного давления и компоненты, изображенные на Фиг.1-17, были описаны как выполненные с возможностью соединения с источником пониженного давления, наружным по отношению к повязке. Однако повязки пониженного давления, описанные в этом документе, также способны к включению в себя интегрированного насоса, то есть насоса, размещенного внутри слоев или между слоями повязки, чтобы доставлять пониженное давление через слои повязки к участку ткани.

Со ссылкой на Фиг.18, система 1800 лечения пониженным давлением, выполненная в соответствии с иллюстративным вариантом выполнения, содержит повязку 1804 пониженного давления, размещенную на участке 1808 ткани пациента. Повязка 1804 содержит насос 1810 пониженного давления, который интегрирован в повязку 1804. В дополнение к насосу 1810 пониженного давления в повязку также могут быть интегрированы другие компоненты, включая, без ограничения, датчики, узлы обработки, блоки управления, сигнальные цепи, память, базы данных, программное обеспечение. Дополнительно, повязка 1804 может содержать интерфейсы (беспроводные или проводные), которые обеспечивают проточное сообщение между компонентами внутри повязки 1804 и компонентами, которые могут быть расположены снаружи повязки 1804. В одном неограничивающем примере интерфейс может быть USB-портом. Внешние компоненты могут включать, без ограничения, блоки управления, дисплейные блоки, зарядные устройства, аккумуляторы и пользовательские интерфейсы, которые дополнительно облегчают применение лечения пониженным давлением к участку ткани 1808. Подача пониженного давления на повязку 1804 и участок 1808 ткани посредством насоса 1810 пониженного давления способствует росту новой ткани, поддерживая дренирование экссудата из участка ткани, увеличивая кровоток к тканям, окружающим участок ткани, и создавая микронапряжение на участке ткани.

Со ссылкой на Фиг.19 и 20, повязка 1804 содержит слой 1922 интерфейса, выполненный с возможностью размещения на участке 1808 ткани, и уплотняющий слой 1922, предназначенный для герметичного уплотнения повязки 1804 вокруг участка 1808 ткани. Первый магистральный слой 1924 помещен в проточное сообщение со слоем 1920 интерфейса, чтобы распределять пониженное давление к слою 1920 интерфейса и участку 1808 ткани. Гигроскопичный слой 1928 помещен в проточное сообщение с первым магистральным слоем 1924, чтобы поглощать жидкость от по меньшей мере одного из: первого магистрального слоя 1924, слоя интерфейса 1920 и участка 1808 ткани. Отводящий слой 1932 размещен рядом с гигроскопичным слоем 1928. Второй магистральный слой 1936 помещен в проточное сообщение с отводящим слоем 1932, а сепаратор 1940 жидкость-воздух помещен рядом со вторым магистральным слоем 1936. Покрытие 1944 или хирургическая салфетка размещены рядом со вторым сепаратором 1940 жидкость-воздух. Индикатор и поглощающий запахи фильтр могут также быть размещены внутри повязки 1804.

Многочисленные слои повязки 1804 подобны по форме, размеру, расположению и функции при сравнении со слоями любой другой повязки пониженного давления, описанной в этом документе. В дополнение к слоям повязки 1804, указанным выше, повязка 1804 содержит насос 1810, который может быть интегрирован в повязку между сепаратором 1940 жидкость-воздух и покрытием 1944. Насос 1810 может представлять собой микронасос, который достаточно маленький и легкий для того, чтобы интегрированная повязка 1804 была в состоянии удерживаться на участке 1808 ткани. Кроме того, размер и вес насоса 1810 должен быть таким, что интегрированная повязка 1804 не тянет или иным образом оказывает негативное влияние на участок 1808 ткани. В одном варианте выполнения насос 1810 может представлять собой дисковый насос, имеющий пьезоэлектрический привод, подобный описанному в международной заявке на патент PCT/GB2006/001487, опубликованной как № 2006/111775, которая включена в этот документ посредством ссылки. В альтернативном варианте выполнения насос 1810 может представлять собой перистальтический насос, который используется для перекачки разнообразных текучих сред. Следует понимать, что могут быть использованы альтернативные конструкции насоса и что также могут быть использованы ротационные, линейные или другие конструкции насосов.

Насос 1810 может быть использован для создания достаточного пониженного давления, чтобы оно было "терапевтическим" для лечения раны. В одном варианте выполнения насос 1810 имеет характеристики достаточного расхода, пониженного давления и эксплуатационного ресурса, чтобы обеспечить возможность непрерывного применения лечения пониженным давлением. Расход может иметь значения приблизительно между 5 и 1000 мл/минуту, пониженное давление может иметь значения между приблизительно 50 и 200 мм рт.ст., а продолжительность непрерывной работы может быть более 20 часов. Нужно понимать, что могут быть использованы альтернативные диапазоны, в зависимости от конструкции интегрированной повязки 1804, размера раны, типа раны, или других характеристик. В одном варианте выполнения в одну повязку могут быть помещены многочисленные насосы, чтобы доставлять увеличенные скорости потока или уровни пониженного давления, как это требуется. В качестве альтернативы, выбор насосов, имеющих различные эксплуатационные способности и технические характеристики, может быть осуществлен пользователем или врачом, чтобы обеспечить возможность оптимизации комбинации насоса и повязки для конкретного участка ткани.

Насос 1810 расположен внутри повязки, чтобы избежать использования трубопроводов и внешних собирающих контейнеров для сбора экссудата раны. Насос 1810 может содержать клапан 1950 или выходной порт, предназначенный для выпуска воздуха или отсоса из повязки 1804. Если используется клапан 1950, он может находиться в проточном сообщении с отверстием 1960 покрытия 1944 или может быть помещен внутри этого отверстия. В качестве альтернативы, покрытие 1944 может быть герметично изолировано вокруг выходного порта насоса 1810 так, что газ из насоса 1810 может быть выпущен непосредственно через отверстие 1960. В варианте выполнения, проиллюстрированном на Фиг.18-20, клапан или выходной порт насоса 1810 ориентирован в направлении от гидрофобного фильтра, чтобы избежать добавления воздуха к повязке раны. Воздух выходит через отверстие 1960 в покрытии 1944, которое может содержать односторонний клапан. В качестве альтернативы, воздух или другой газ могут быть выпущены через газопроницаемую часть покрытия 1944 до тех пор, пока способность покрытия 1944 поддерживать пониженное давление не нарушена.

Когда в повязке используется пьезоэлектрически-управляемый насос, пьезоэлектрический привод, связанный с насосом, может быть приведен в действие на различных частотах, чтобы действовать как гудок или как вибрирующая аварийная система. Аварийная система может быть использована для предупреждения пользователя об аварийной ситуации, такой как наличие утечек в повязке, изменение в пониженном давлении, как измерено датчиком, указание на то, что повязка поглотила максимально возможное количество жидкости, как может быть указано индикатором, или указание на то, что один или большее количество слоев больше не проводят по каналам эффективно пониженное давление.

Для управления работой насоса 1810 может быть использована управляющая электроника 2024. Управляющая электроника 2024 может быть аналоговой и/или цифровой и быть выполнена с регулятором (не показан), чтобы регулировать скорость или продолжительность включения, с которыми работает насос 1810. Кроме того, управляющая электроника 2024 может быть снабжена контроллером (не показан), который получает измерительные сигналы от датчиков или выключателей (не показаны). Датчики могут быть расположены по всей интегрированной повязке 1804, чтобы измерять параметры, такие как давление, температура, влажность, состав, запах или любой другой параметр, который может быть использован при регулировании и управлении насосом 1810. В одном варианте выполнения управляющая электроника 2024 содержит компьютерный процессор. В качестве альтернативы, управляющая электроника 2024 может содержать программируемую матрицу логических элементов. Кроме того, управляющая электроника 2024 может быть выполнена из аналоговых электронных компонентов. Нужно понимать, что управляющая электроника 2024 может содержать любую форму цифровых и/или аналоговых компонентов, чтобы обеспечить описанную в этом документе функциональность.

Как известно из уровня техники, имеются четыре основных параметра, которые представляют интерес при выполнении лечения раны пониженным давлением, включающие (i) низкое давление, (ii) чрезмерную утечку, (iii) уровень гигроскопичного слоя и (iv) состояние аккумулятора. Соответственно, управляющая электроника 2024 может включать электронику, которая может быть использована для осуществления контроля за каждым из этих четырех основных параметров и генерации сигнала тревоги (например, высокочастотного звукового сигнала, вибрации или света) с использованием громкоговорителя (не показан), вибратора (не показан), или устройства освещения (не показан), такого как светодиод (СИД), чтобы уведомить медработника, пациента или члена семьи, что параметр находится за пределами безопасного диапазона. Например, если давление на месте раны ниже терапевтического уровня, может быть сгенерирован непрерывный тон. В качестве другого примера, если гигроскопичный слой 1928 насыщается, то могут быть сгенерированы непрерывные звуковые сигналы. Если уровень зарядки аккумулятора понижается ниже конкретного уровня напряжения, то может быть сгенерирована другая частота и/или может быть включен СИД. Большое количество различных сигналов тревоги может быть установлено для уведомления медработников, чтобы предпринять конкретные меры.

Аккумулятор 2026 может быть использован для подачи электроэнергии насосу 1810 и управляющей электронике 2024. Аккумулятор 2026 может иметь любой размер и форму и может быть выполнен из любого материала, такого как полимер, чтобы удовлетворять весу и размеру интегрированной повязки 1804, как описано ранее. В одном варианте выполнения аккумулятор 2026 может быть выполнен с возможностью подзарядки. В другом варианте выполнения аккумулятор 2026 может быть расположен внутри или снаружи интегрированной повязки 1804 и быть расположен таким образом, чтобы обеспечить возможность легкой замены или подзарядки. В одном варианте выполнения аккумулятор 2026 может быть снабжен датчиком уровня напряжения (не показан), который контролируется управляющей электроникой 2024 для определения низкого уровня питания. В одном варианте выполнения аккумулятор 2026 может быть непосредственно соединен с насосом 1810. В качестве альтернативы, аккумулятор 2026 может быть соединен с управляющей электроникой 2024, которая использует питание от аккумулятора 2026, чтобы привести насос 1810 в действие. Управляющая электроника 2024 может обеспечить непрерывное питание, модулированное питание, такое как модулированный шириной импульса (PWM) сигнал, чтобы привести насос 1810 в действие.

Уплотняющий слой 1922 может быть приклеен или иным образом присоединен к покрывающему слою 1944, который используется, чтобы перевязать или иным образом покрывать интегрированную повязку 1804. Уплотняющий слой 1922 может содержать агрессивный или медицинский сорт клейкого материала, который достаточно силен, чтобы образовывать герметичное уплотнение с кожей вокруг раны пациента. Уплотняющий слой 1922 может быть полосой, у которой имеется отверстие 2032, которое немного больше, чем геометрические параметры гидрофобного фильтра 2020 или другого слоя так, чтобы покрывающий слой 2030 мог осуществлять контакт с кожей вокруг места раны пациента. Покрывающий слой 2030 может быть непроницаемым к текучим средам, таким как воздух и жидкости. В одном варианте выполнения покрывающий слой 2030 содержит клапан 2034, чтобы обеспечить выхлоп из насоса 1810 из интегрированной повязки 1804. Клапан 2034 может быть односторонним клапаном, чтобы минимизировать поступление текучих сред в интегрированную повязку 1804 через покрывающий слой 2030.

В другом варианте выполнения уплотняющий слой 1922 может быть приклеен к отводящему слою 1932, а отводящий слой 1932 быть приклеен к покрытию 1944, чтобы образовать верхнюю часть повязки и нижнюю часть повязки. Верхняя часть повязки может содержать покрытие 1944, насос 1810 и соответствующие компоненты, сепаратор 1940 жидкость-воздух, второй магистральный слой 1936 и отводящий слой 1932. Нижняя часть повязки может содержать гигроскопичный слой 1928, первый магистральный слой 1924, уплотняющий слой 1922 и слой 1920 интерфейса. В одном варианте выполнения повязка пониженного давления может быть выполнена с возможностью замены нижней части повязки, как только повязка поглотила максимально возможное количество текучей среды. Верхняя часть повязки может быть повторно использована после того, как нижняя часть повязки заменена. Это обеспечивает возможность многократного использования насоса 1810, тогда как одноразовые части повязки могут быть заменены. В другом варианте выполнения насос 1810, управляющая электроника 2024 и аккумулятор 2026 могут быть удалены из повязки для повторного использования, а оставшиеся слои повязки заменены. В еще одном варианте выполнения может быть заменен только гигроскопичный слой 1928. В еще одном варианте выполнения могут быть заменены только гигроскопичный слой 1928 и слой 1920 интерфейса.

В интегрированной повязке 1804 может быть использован угольный фильтр 2036, чтобы уменьшить запахи, созданные местом раны и распространяющиеся от интегрированной повязки 1804. Угольный фильтр 2036 может быть расположен выше клапана или другого выходного вентиля насоса 1810, чтобы отфильтровывать выхлоп от насоса 1810 до того, как он выпущен из интегрированной повязки 1804. Нужно понимать, что угольный фильтр 2036 может, в качестве альтернативы, быть выполнен и расположен выше или ниже насоса 1810. Однако, вместо того, чтобы использовать угольный фильтр, активированный уголь может быть интегрирован в любой или все различные слои, используемые в интегрированной повязке 1804.

В другом иллюстративном варианте выполнения способ сбора жидкости в повязке, размещенной на участок ткани, включает генерацию пониженного давления с использованием насоса, размещенного внутри повязки. Жидкость поглощается от участка ткани и сохраняется в повязке. Жидкости препятствуют войти в насос. Способ может дополнительно включать поддержание пониженного давления внутри повязки и осуществление выпуска газа из насоса наружу повязки.

Из предшествующего описания должно быть очевидно, что было представлено изобретение, имеющее значительные преимущества. Хотя изобретение показано только в некоторых из его форм, оно было не только не ограничено, но и восприимчиво к различным изменениям и модификациям, не отступая от сущности изобретения.