вентиль, в частности, термостатический вентиль для отопительных установок

Формула изобретения

1. Вентиль, в частности термостатический вентиль для отопительных установок, содержащий корпус, седло вентиля, запорный элемент, который приводится в действие при помощи штифта, выходящего наружу через уплотнительное устройство, и соединительное устройство для закрепления управляющей насадки, имеющее опорную поверхность на расстоянии от свободного конца штифта и соответствующую первую зажимную поверхность, отличающийся тем, что для закрепления управляющей насадки второго типа на наружной стороне корпуса (10) расположен установленный с возможностью перемещения в направлении оси штифта соединительный элемент (22), который имеет вторую зажимную поверхность и соответствующую опорную поверхность (20) и может перемещаться из первого положения во второе.

2. Вентиль по п. 1, отличающийся тем, что первая зажимная поверхность является конической поверхностью (19), а соединительный элемент (22) имеет наружную резьбу (24), диаметр которой больше, чем наружный диаметр конической поверхности (19), и может перемещаться из первого положения, в котором имеется свободный доступ к конической поверхности (19) и соответствующей опорной поверхности (20), во второе положение, в котором коническая поверхность (19) закрыта.

3. Вентиль по п. 1 или 2, отличающийся тем, что торцевая поверхность соединительного элемента (22) образует в первом положении опорную поверхность (20), соответствующую первой зажимной поверхности, а во втором положении - опорную поверхность (20), соответствующую наружной резьбе (24).

4. Вентиль по одному из пп.1-3, отличающийся тем, что установленный с возможностью перемещения соединительный элемент (22) имеет кольцо (23) с наружной резьбой (24), на торцевой стороне которого находится соответствующая опорная поверхность (20).

5. Вентиль по п.4, отличающийся тем, что наружная сторона корпуса (10) имеет продольные ребра (25), а кольцо (23) имеет внутренние осевые шлицы, в которые входят продольные ребра (25).

6. Вентиль по одному из пп.1-5, отличающийся тем, что установленный с возможностью перемещения соединительный элемент (22) имеет фиксирующий элемент (26), который во втором положении фиксирует осевое положение соединительного элемента (22).

7. Вентиль по п.6, отличающийся тем, что фиксирующий элемент (26) имеет пружинный стопор (27), который во втором положении входит с целью блокировки в углубление (28).

Описание изобретения к патенту

Изобретение относится к вентилю, в частности к термостатическому вентилю для отопительных установок, содержащему корпус, седло вентиля, запорный элемент, который приводится в действие при помощи штифта, выходящего наружу через уплотнительное устройство, и соединительное устройство для закрепления управляющей насадки первого типа, имеющее опорную поверхность на первом расстоянии от свободного конца штифта и соответствующую первую зажимную поверхность.

Для того чтобы на вентиль можно было установить управляющую насадку, на его корпусе должно быть установлено соединительное устройство, соответствующее типу управляющей насадки. Большинство имеющихся на рынке вентилей имеют соединительные устройства, представленные на фиг.1 и 2. В соединительном устройстве 1 первого типа предусмотрена опорная поверхность 2, к которой прижимается основание управляющей насадки, вследствие того, что радиальная сила на конической зажимной поверхности 3 отклоняется в осевом направлении. Расстояние А между опорной поверхностью 2 и свободным концом штифта 4, служащего для приведения в действие запорного элемента, составляет примерно 30 мм. Пример такого устройства представлен в DE 3236372 С2. В соединительном устройстве 5 второго типа опорная поверхность 6 находится на торцевой стороне зажимной поверхности 7, выполненной в виде резьбы. Путем навинчивания снабженной внутренним фланцем накидной гайки основание управляющей насадки прижимается к опорной поверхности 6. Зажимная поверхность 7 имеет резьбу М30х 1,5. Расстояние В между опорной поверхностью 6 и свободным концом штифта 4 вентиля составляет примерно 10 мм. Такое устройство описано в DE 4344773 А1. Другие соединительные устройства отличаются от соединительного устройства 5 тем, что расстояние В несколько больше, например 20 мм.

Известно также решение (DE 9411056 U1), в котором один и тот же вентиль делается пригодным для присоединения управляющих насадок двух или более типов посредством того, что между вентилем и управляющей насадкой устанавливается переходной элемент, т.е. дополнительная деталь. Поэтому монтажник отопительной системы может обходиться при ремонтных работах небольшим количеством запасных частей, которые он должен иметь при себе. Он может также комбинировать вентили и управляющие насадки различных фирм. Однако может оказаться, что не нужные при определенном характере использования дополнительные детали или переходные элементы часто отсутствуют в тот момент, когда они требуются, из-за того, что они утеряны или израсходованы.

Поэтому в основу изобретения положена задача создать вентиль описанного выше вида, который имеет все средства, чтобы устанавливать по выбору управляющие насадки по меньшей мере двух разных типов.

Согласно изобретению эта задача решена посредством того, что для закрепления управляющей насадки второго типа на наружной стороне корпуса расположен установленный с возможностью перемещения в направлении оси штифта соединительный элемент, который имеет вторую зажимную поверхность и соответствующую опорную поверхность и может перемещаться из первого положения во второе.

Благодаря введению установленных с возможностью осевого перемещения деталей удается получать по меньшей мере два различных варианта, которые пригодны для установки по выбору управляющей насадки первого или второго типа. При этом соединительные устройства образованы частично на корпусе вентиля и частично на соединительном элементе, установленном с возможностью перемещения.

Целесообразно, чтобы первая зажимная поверхность являлась конической поверхностью, а соединительный элемент имел наружную резьбу, диаметр которой больше, чем наружный диаметр конической поверхности, и мог перемещаться из первого положения, в котором имеется свободный доступ к конической поверхности и соответствующей опорной поверхности, во второе положение, в котором коническая поверхность закрыта. Относительное перемещение возможно потому, что наружная резьба имеет больший диаметр, чем наружный диаметр конической поверхности.

Также целесообразно, чтобы торцевая поверхность соединительного элемента образовывала в первом положении опорную поверхность, соответствующую первой зажимной поверхности, а во втором положении - опорную поверхность, соответствующую наружной резьбе. Это дает конструктивные преимущества, поскольку опорная поверхность используется в обоих положениях.

Соединительный элемент, установленный с возможностью перемещения, может иметь кольцо с наружной резьбой, на торцевой стороне которого находится соответствующая опорная поверхность. Кольцо обеспечивает высокую стабильность соединительного устройства.

Наружная сторона корпуса предпочтительно имеет продольные ребра, а кольцо имеет внутренние осевые шлицы, в которые входят продольные ребра. Осевые шлицы образуют продольные направляющие, т.е. обеспечивается надежная работа при перемещении из одного положения в другое.

Рекомендуется, чтобы установленный с возможностью перемещения соединительный элемент имел фиксирующий элемент, который во втором положении фиксирует осевое положение соединительного элемента. Благодаря этому соединительный элемент может быть точно переведен в нужное положение.

Предпочтительно, чтобы фиксирующий элемент имел пружинный стопор, который во втором положении входит в углубление с целью блокировки. Благодаря такому сцеплению, не допускающему возврат из второго положения в первое, соединительный элемент не может быть ошибочно установлен в неверное положение.

Далее изобретение описано более подробно на примере предпочтительного варианта выполнения со ссылками на чертежи, на которых

фиг. 1 схематично изображает соединительное устройство для управляющей насадки первого типа согласно уровню техники,

фиг. 2 схематично изображает соединительное устройство для управляющей насадки второго типа согласно уровню техники,

фиг.3 изображает продольный разрез вентиля согласно изобретению с соединительным устройством в соответствии с фиг.1 и

фиг.4 изображает продольный разрез вентиля, показанного на фиг.3, с соединительным устройством в соответствии с фиг. 2.

На фиг.3 и 4 корпус 10 ввинчен при помощи наружной резьбы 11 в патрубок 12 радиатора 13 отопления. Корпус несет седло 14 вентиля, взаимодействующее с запорным элементом 15, который при закрепленной управляющей насадке соединен с ее исполнительным элементом через шток 16 вентиля и штифт 18 вентиля, выходящий наружу через уплотнительное устройство 17.

Снаружи на корпусе 10 имеется коническая поверхность 19, служащая в качестве первой зажимной поверхности, которой соответствует опорная поверхность 20. Они образуют соединительное устройство 21 в форме, пригодной для закрепления управляющей насадки первого типа. Расстояние А между опорной поверхностью 20 и свободным концом штифта 18 вентиля составляет примерно 30 мм.

Соединительный элемент 22 включает кольцо 23, имеющее на наружной стороне наружную резьбу 24 и на торцевой стороне опорную поверхность 20. На внутренней стороне кольца 23 выполнены осевые шлицы, в которые входят продольные ребра 25 корпуса. Поэтому кольцо может перемещаться параллельно оси из положения согласно фиг.3 в положение согласно фиг.4. Фиксирующие элементы 26 состоят из пружинных лапок, соединенных с задней стороной кольца 23 и имеющих пружинный стопор 27, который при достижении второго положения входит в паз 28 и фиксирует тем самым второе положение без возможности перехода из второго положения в первое.

Во втором положении образуется второе соединительное устройство 29 в форме, пригодной для закрепления управляющей насадки второго типа. При этом опорная поверхность 20 снова будет рабочей, т.е. к ней будет прилегать основание управляющей насадки. Расстояние В от опорной поверхности 20 до свободного конца штифта 18 вентиля составляет, например, примерно 10 мм.

Благодаря продольным ребрам 25 предотвращается проворот соединительного элемента 22. На корпусе 10 выполнено обычное профилирование 30 для предотвращения проворота управляющей насадки первого типа, а профилирование 31, например шестигранник, на наружной стороне кольца 32, предназначенного для предварительной установки значения k_v, служит для предотвращения проворота управляющей насадки второго типа.